- Tranh chấp gì? "áp dụng biện pháp xử lý hành chính"
- Tòa quyết gì? Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Thạch Bình L.
- Căn cứ chính? Điều 105 Luật Xử lý vi phạm hành chính; Điều 22 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét; Điều 23 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 05/2018/QĐ-TA | Cầu Ngang, ngày 08 tháng 3 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG, TỈNH TRÀ VINH
Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Thanh Mai
2. Thư ký phiên họp: Ông Quãng Thanh Trung
Ngày 08 tháng 3 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng theo Quyết định mở phiên họp số: 05/2018/QĐ-TA ngày 26 tháng 02 năm 2018 đối với:
Họ và tên: Thạch Bình L (tên gọi khác: D).
Sinh ngày: 10 tháng 10 năm 2004.
Dân tộc: Khmer.
Tôn giáo: Phật.
Trình độ học vấn: 6/12.
Quê quán: Xã L, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Nơi ĐKHKTT: Ấp S, xã L, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Chỗ ở: Ấp H, xã L, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Nghề nghiệp: Làm Thuê.
Tiền án: Không.
Tiền sự: Không.
Con ông: Thạch D và bà: Thạch Thị D.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Trần Văn Thanh Phuôn - Phó đội trưởng đội CSĐTTP về hình sự, kinh tế và ma túy Công an huyện Cầu Ngang; ông Nguyễn Văn Minh – cán bộ đội CSĐTTP về hình sự, kinh tế và ma túy Công an huyện Cầu Ngang.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh: Ông Diệp Tấn Sỹ - Kiểm sát viên.
3. Người đại diện hợp pháp của Thạch Bình L:
- Ông Thạch D, sinh năm 1956
- Bà Thạch Thị D, sinh năm 1969
Nơi ĐKHKTT: Ấp S, xã L, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
Chỗ ở: Ấp H, xã L, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
4. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Thạch Bình L: Bà Phạm Thị Thiên P, là Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Trà Vinh.
5. Người phiên dịch tiếng Khmer: Ông Kim Na R
Nơi cư trú: Ấp B, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
(Người bị đề nghị Thạch Bình L; đại diện cơ quan đề nghị; Kiểm sát viên; người đại diện hợp pháp và người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Thạch Bình L; người phiên dịch tiếng Khmer đều có mặt).
NHẬN THẤY:
Người bị đề nghị Thạch Bình Lbị Công an huyện C, tỉnh Trà Vinh yêu cầu xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng với hành vi vi phạm như sau:
Khoảng 17 giờ ngày 14/12/2017, Thạch Bình L đến nhà bác gái là bà Thạch Thị L chơi cùng em Thạch Thị Ngọc N, Thạch Thị Ngọc N1, Thạch Thị Bé Q và em Thạch Ngọc T ngụ cùng ấp. Trong lúc chơi trốn tìm thì L nảy sinh ý định quan hệ tình dục với Thạch Thị Ngọc N, sinh ngày 27/10/2012, L giả vờ đau bụng nên nói với Q, N1, T đi về và nói với N đi theo L để xem bẩy chuột. L dẫn N đi đến bụi cây dúi cách nhà bà Thạch Thị L khoảng 70 mét, tại đây L đã thực hiện hành vi quan hệ tình dục với N nhưng không đưa được dương vật vào âm đạo mà chỉ tiếp xúc với lỗ hậu môn của N. Trong lúc đang thực hiện hành vi thì L nghe tiếng chị Dương Thị Năm N là mẹ ruột của N kêu N về nhà nên Lbuôn N ra, khi về nhà N nói lại sự việc cho chị N nghe. Đến 15 giờ ngày 15/12/2017 chị N đến cơ quan Cảnh sát điều tra công an huyện C trình báo sự việc. Qua làm việc Thạch Bình L thừa nhận hành vi xâm hại tình dục với Thạch Thị Ngọc N ngày 14/12/2017.
Căn cứ giấy chứng nhận thương tích số 22/CN ngày 15/12/2017 của bệnh viện đa khoa khu vực Cầu Ngang chuẩn đoán tình trạng thương tích của Thạch Thị Ngọc N: Bộ phận sinh dục ngoài có một cái bớt; môi lớn, môi bé bình thường không xây xát; màng trình tròn đều không vết rách.
Căn cứ bản kết luận giám định pháp y về tình dục số 01/TD ngày 02/01/2018 của Trung tâm pháp y tỉnh Trà Vinh kết luận: Tại thời điểm giám định ngày 02/01/2018 màng trinh của Thạch Thị Ngọc N không dãn, không rách.
Tại phiên họp hôm nay, vị đại diện cơ quan công an huyện Cầu Ngang nêu tóm tắt lý lịch bản thân, quan hệ gia đình, quan hệ xã hội, quá trình vi phạm pháp luật của Thạch Bình L và đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng đối với Thạch Bình L từ 12 tháng đến 24 tháng.
Cũng tại phiên họp hôm nay, Thạch Bình L thống nhất và thừa nhận hành vi theo bản tóm tắt lý lịch và hành vi vi phạm pháp luật của công an huyện Cầu Ngang, không có ý kiến trình bày gì thêm.
Ông Thạch D và bà Thạch Thị D là người đại diện hợp pháp của Thạch Bình L thống nhất theo bản tóm tắt lý lịch của cơ quan công an huyện Cầu Ngang nhưng đề nghị xem xét cho Thạch Bình L được giáo dục tại gia đình, ngoài ra không ý kiến gì thêm.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Thạch Bình L phát biểu ý kiến: Hành vi của L là vi phạm pháp luật, việc đề nghị của cơ quan công an huyện Cầu Ngang là đúng quy định pháp luật, nhưng cũng cần xem xét L là trẻ em, nhận thức còn hạn chế, dễ bị bạn bè lôi kéo những hoạt động không lành mạnh từ đó mới xảy ra vụ việc. Đề nghị xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Thạch Bình L hưởng mức xử phạt thấp nhất.
Vị đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm: Việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, Thư ký đã thực hiện đúng theo quy định của pháp luật. Đối với Thạch Bình L đã thực hiện hành vi đặc biệt nguy hiểm cho xã hội nhưng chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, vì vậy đại diện công an huyện Cầu Ngang đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng đối với Thạch Bình L là có cơ sở. Đề nghị chấp nhận đề nghị của công an huyện Cầu Ngang và xem xét mức xử phạt đối với Thạch Bình L từ 12 tháng đến 18 tháng.
Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ việc; căn cứ vào kết quả tranh luận trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của những người tham gia phiên họp;
XÉT THẤY:
Qua các ý kiến trình bày, tranh luận công khai, lời thừa nhận hành vi xâm phạm tình dục đối với Thạch Thị Ngọc N của Thạch Bình L là phù hợp với các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ, tại phiên họp Thạch Bình L cũng thừa nhận và thống nhất toàn bộ hành vi vi phạm như công an huyện Cầu Ngang đã nêu.
Hành vi của Thạch Bình L là nguy hiểm cho xã hội, Thạch Bình L thực hiện với lỗi cố ý trực tiếp, đã xâm phạm quyền bất khả xâm phạm về tình dục, danh dự, nhân phẩm, xâm hại đến sự phát triển tâm sinh lý của trẻ em là cháu Ngọc N, gây bức xúc trong quần chúng nhân dân, ảnh hưởng đến chuẩn mực đạo đức và trật tự an toàn xã hội, hành vi đó có dấu hiệu của tội phạm đặc biệt nghiêm trọng được quy định trong Bộ luật hình sự. Tuy nhiên, tại thời điểm thực hiện hành vi L chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự nên công an huyện Cầu Ngang không khởi tố vụ án hình sự và lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng là đúng theo quy định tại Điều 92 của Luật xử lý vi phạm hành chính, nên chấp nhận đề nghị của công an huyện Cầu Ngang nhằm mục đích cho Thạch Bình L học văn hóa, học nghề, lao động, sinh hoạt dưới sự quản lý, giáo dục của nhà trường.
Xét nguyên nhân vi phạm pháp luật của Thạch Bình L là do L chưa thành niên, chưa phát triển đầy đủ về thể chất tinh thần, tâm sinh lý và nhân cách nên nhận thức về cuộc sống còn hạn chế; là người dân tộc thiểu số, còn thiếu hiểu biết pháp luật, khả năng kiềm chế chưa cao, dễ bị kích động, lôi kéo vào những hoạt động không lành mạnh. Vì vậy Lư không ý thức được hậu quả của hành vi vi phạm pháp luật. Tại phiên họp cũng như trong quá trình điều tra Thạch Bình L tự nguyện khai báo, thành thật hối lỗi, từ đó cần xem xét mức xử lý tương ứng với hành vi mà Thạch Bình L đã gây ra.
Vì các lẽ trên,
Căn cứ các Điều 91, Điều 92 và khoản 2 Điều 105 của Luật xử lý vi phạm hành chính;
Căn cứ Điều 3, Điều 22, Điều 23 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Thạch Bình L.
2. Thời gian chấp hành tại trường giáo dưỡng là 12 (mười hai) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa vào trường giáo dưỡng.
3. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định; người bị đề nghị, người đại diện hợp pháp của người bị đề nghị có quyền khiếu nại, Công an huyện Cầu Ngang có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cầu Ngang có quyền kháng nghị quyết định này.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh có trách nhiệm thi hành quyết định này.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Trà Vinh - VKSND huyện Cầu Ngang; - Công an huyện Cầu Ngang; - UBND xã L; - Người bị đề nghị; - Người đại diện của người bị đề nghị; - Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị đề nghị; - Lưu: Hồ sơ. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thanh Mai |