Quyết định 05/2017/QĐST-VDS — Các yêu cầu dân sự trong trường hợp chưa có điều luật để áp dụng

XÉT THẤY

Ngày 06 tháng 7 năm 2017 Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên có công văn số 361/CV – CCTHADS về việc đề nghị miễn cho Phạm Anh D 4.800.000 đồng tiền phạt.

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ, lời trình bày của đại diện Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên, quan điểm của Viện kiểm sát nhân dân huyện Việt Yên, Toà án thấy: Tại bản án số 184/ 2010/HSST ngày 27 tháng 10 năm 2010 của Toà án nhân dân huyện Việt Yên đã tuyên Phạm Anh D phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 5.000.000 đồng tiền phạt.

Tại quyết định thi hành án chủ động số 147/QĐ –THA ngày 10/12/2010 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên đã ra quyết định cho thi hành các khoản 200.000 đồng án phí HSST và 5.000.000 đồng tiền phạt, cùng các quyết định về việc chưa có điều kiện thi hành án. Tại biên lai thu tiền ngày 30/7/2015 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên thu của Phạm Anh D 200.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm và 200.000 đồng tiền phạt. Tổng cộng D đã nộp là 400.000 đồng, nay còn lại 4.800.000 đồng.

Qua xác minh của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên thì thấy bị án Nguyễn Anh D có hộ khẩu thường trú tại Thôn Tr, Thị trấn B, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang. Nơi ở theo bản án số 184 ngày 27/10/2010 ở Khu 2, TT. B là không chính xác. Trước khi phạm tội D sống nhờ mẹ đẻ là Nguyễn Thị Ng ở Thôn Tr, TT.B, bản thân là đối tượng nghiện ma tuý. Phạm Anh D đã có vợ và hai con. Vợ là Giáp Thị Th bỏ về nhà bố mẹ đẻ ở L. Con trai tên Phạm Tuấn Th gửi vào chùa B ở T nuôi dưỡng chăm sóc. Mẹ đẻ là Nguyễn Thị Ng sống độc thân, bản thân thường xuyên đau ốm, sức khoẻ yếu.Đối với D không lao động gì, không có thu nhập, không có động sản nào có giá trị. D đang sống nhờ nhà mẹ đẻ tại Thôn Tr; TT B; huyện Việt Yên.

*Tài sản và nguồn thu nhập ở địa phương: Không có.

Tại công văn số 344/CV – VKS ngày 13/7/2017 của VKSND huyện Việt Yên và tại phiên họp ngày hôm nay xác định, chấp nhận yêu cầu xét miễm số tiền 4.800.000 đồng cho Phạm Anh D.

Như vậy, Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên đã xác minh làm rõ. Nay Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên đề nghị miễn cho Phạm Anh D 4.800.000 đồng tiền phạt là hoàn toàn có căn cứ theo quy định tại khoản 2 điều 61, 62, điều 63 Luật thi hành án dân sự. Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT – BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC ngày 15/9/2015.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng khoản 2 điều 61; điều 62; điều 63 Luật thi hành án dân sự. Điều 4 Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT –BTP-BTC-TANDTC-VKSNDTC ngày 15/9/2015.

Chấp nhận đề nghị miễn thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên đối với số tiền 4.800.000 đồng tiền phạt cho Phạm Anh D.

Viện kiểm nhân dân có quyền kháng nghị phúc thẩm theo quy định của pháp luật.