- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "HNGĐ"
- Tòa quyết gì? C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Bà Nguyễn Thị N và ông Trần Trọng Đ.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH PHÚ THỌ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 04/2018/Q§ST - HNG§ |
QUYẾT ĐỊNH
CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN
VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ
C¨n cø hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè 237/2017/TLST/HNG§ ngµy 27 th¸ng 12 n¨m 2017, gi÷a: Nguyªn ®¬n: Bµ NguyÔn ThÞ N - Sinh n¨m 1959. §Þa chØ: Khu C, thÞ trÊn P, huyÖn N, tØnh Phó Thä. BÞ ®¬n: ¤ng TrÇn Träng § - Sinh n¨m 1958. §Þa chØ: Khu C, thÞ trÊn P, huyÖn N, tØnh Phó Thọ. C¨n cø vµo §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù; C¨n cø vµo §iÒu 55 cña LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh; C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 02 th¸ng 01 n¨m 2018.
XÉT THẤY
ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tháa thuËn cña c¸c ®ương sự được ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 02 th¸ng 01 n¨m 2018 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña LuËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi. §· hÕt thêi h¹n 07 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.
QUYẾT ĐỊNH
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Bà Nguyễn Thị N và ông Trần Trọng Đ. 2. C«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®ƣơng sự cô thÓ nhƣ sau:
- VÒ con chung: Vî chång cã hai con chung lµ TrÇn Ngäc Q - sinh n¨m 1991 vµ TrÇn M¹nh §1 - sinh n¨m 1992. HiÖn c¶ hai con chung ®Òu ®· thµnh niªn nªn kh«ng ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- Về tài sản chung: Hai vî chång tù tháa thuËn kh«ng ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- Về nî chung, c«ng søc: Kh«ng cã g×.
- VÒ ¸n phÝ: Bà Nguyễn Thị N tù nguyÖn nép c¶ 150.000® (Mét tr¨m n¨m mươi ngh×n ®ång) tiÒn ¸n phÝ H«n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm. Nh ng ®ược trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép lµ 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) theo biªn lai sè 0000724 ngµy 27/12/2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Phï Ninh, tØnh Phó Thä. Bà N ®· nép ®ñ tiÒn ¸n phÝ. Hoµn tr¶ cho bà Nguyễn Thị N 150.000® (Mét tr¨m n¨m mươi ngh×n ®ång) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ H«n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm. 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®ƣợc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm. N¬i nhËn:
| - Đương sự; - VKSND H. Phï Ninh; - THADS H. Phï Ninh; - UBND TT. P; - Lưu: HS - VP(09 b¶n). | THẨM PHÁN Vò B×nh Phƣơng |