Quyết định 04 — Tranh chấp quyền sử dụng đất

®×nh chØ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n cã ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn;

QuyÕt ®Þnh

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù ®· thô lý sè: 56/2018/TLST- DS, ngµy 24/12/2018 vÒ viÖc: “Tranh chÊp quyền sử dụng đất” gi÷a: * Nguyªn ®¬n: Ông Nguyễn Văn B, sinh n¨m 1951 Trú tại: 112/15 tổ 4, ấp Đ, xã A, huyện P, tỉnh Bình Dương. * BÞ ®¬n: Bà Nguyễn Thị C, sinh n¨m 1948

Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1984 §Òu tró t¹i: Th«n Đ, xã T, huyện Y, tỉnh B¾c Ninh. * Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Đặng Thị H, sinh năm 1953 2. Chị Nguyễn Thị Hồng C, sinh năm 1985 3. Anh Nguyễn Hồng S, sinh năm 1995 4. Chị Nguyễn Thị Hồng H, sinh năm 1982 Đều trú tại: 112/15 tổ 4, ấp Đ, xã A, huyện P, tỉnh Bình Dương. 5. Chị Nguyễn Thị Hồng H, sinh năm 1979 Trú tại: Th«n Đ, xã Ta, huyện Y, tỉnh B¾c Ninh (Ông B; bà H; chị H đều ủy quyền cho chị H). 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n: Ng êi khëi kiÖn cã quyÒn khëi kiÖn l¹i vô ¸n khi ®¸p øng ®Çy ®ñ ®iÒu kiÖn khëi kiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt. VÒ ¸n phÝ: Hoµn tr¶ cho ông Nguyễn Văn B số tiền 2.500.000® tiÒn t¹m øng ¸n phÝ (®· nép t¹i biªn lai sè 0003967, ngµy 21/12/2018 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Yªn Phong). 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Yªn Phong

- VKSND h. Yªn Phong;

- TAND tØnh B¾c Ninh;

- THADS h. Yªn Phong;

- C¸c ® ¬ng sù;

- L u hå s¬ vô ¸n.