| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! HUYỆN!V! TỈNH!N! ! | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!04/2021/QĐHGT-HNGĐ! ! | V, ngày 10 tháng 11 năm 2021! |
QUYẾT!ĐỊNH!
CÔNG!NHẬN!KẾT!QUẢ!HÒA!GIẢI!THÀNH!TẠI!TÒA!ÁN!
!
!
Căn!cứ!vào!Thông!báo!về!việc!chuyển!vụ!việc!sang!hòa!giải!số!20/TB-TA!ngày! 15!tháng!10!năm!2021,!giữa:!! !
Người!khởi!kiện:!Anh!Trần!Văn!S,!sinh!năm!1984! Địa!chỉ:!Thôn!2,!K,!xã!G,!huyện!V,!tỉnh!N! !!!!!!!!!!!!Và!Người!bị!kiện:!Chị!Ngô!Thị!P,!sinh!năm!1990! Địa!chỉ:!Thôn!2,!K,!xã!G,!huyện!V,!tỉnh!N!
C¨n cø §iÒu 55; 58; 81; 82; 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh
Căn!cứ!các!Điều!32,!Điều!33,!Điều!34,!Điều!35!Luật!hòa!giải!đối!thoại!tại!Tòa!án.!
Căn!cứ!vào!biên!bản!ghi!nhận!kết!quả!hòa!giải!ngày!19!tháng!10!năm!2021!giữa! anh!Trần!Văn!Sửu!và!chị!Ngô!Thị!Phương.!
XÉT!THẤY:!
Các!bên!có!năng!lực!hành!vi!dân!sự!đầy!đủ;!
Các!bên!là!người!có!quyền,!nghĩa!vụ!đối!với!nội!dung!thỏa!thuận,!thống!nhất;!
Nội!dung!thỏa!thuận,!thống!nhất!của!các!bên!là!hoàn!toàn!tự!nguyện,!không!vi! phạm!điều!cấm!của!luật,!không!trái!đạo!đức!xã!hội,!không!nhằm!trốn!tránh!nghĩa!vụ!với! Nhà!nước!hoặc!cơ!quan,!tổ!chức,!cá!nhân!khác;! !
Đã!hết!thời!hạn!15!ngày,!kể!từ!ngày!Toà!án!nhận!được!biên!bản,!tài!liệu!kèm!theo! và!không!có!đương!sự!nào!thay!đổi!ý!kiến!về!sự!thỏa!thuận!đó.!
QUYẾT!ĐỊNH:!
1.Công!nhận!kết!quả!hòa!giải!thành!tại!Tòa!án!của!các!đương!sự!cụ!thể!như!sau:!! !
1.1. Về quan hệ hôn nhân:!Công!nhận!thuận!tình!ly!hôn!giữa!anh!Trần!Văn!S!và! chị!Ngô!Thị!P! !!!!!!!!!1.2. VÒ quan hÖ con chung:!Anh!Trần!Văn!S!và!chị!Ngô!Thị!P!cùng!xác!nhận!vợ! chồng!có!một!con!chung!cháu!là:!Trần!Khôi!N,!sinh!ngày!23/11/2016.!Hiện!nay!cháu! Nguyên!đang!ở!với!chị!P.!Anh!S!chị!P!cùng!thống!nhất!thỏa!thuận!sau!khi!ly!hôn!sẽ!giao! cháu!Trần!Khôi!N!cho!chị!Ngô!Thị!P!tiếp!tục!trực!tiếp!nuôi!dưỡng,!chăm!sóc,!giáo!dục! cho!đến!khi!cháu!N!đủ!18!tuổi.!Anh!Trần!Văn!S!tự!nguyện!đóng!góp!tiền!nuôi!con!chung! cho!chị!P!mỗi!tháng!2.000.000!(!hai!triệu!)!đồng,!bắt!đầu!từ!tháng!10/2021!cho!đến!khi! cháu!N!đủ!18!tuổi.!Sau khi ly h«n, ngêi kh«ng trùc tiÕp nu«i con cã quyÒn th¨m nom con chung, kh«ng ai ®îc c¶n trë.! !!!!!!!!! 1.3. VÒ tµi s¶n vµ c«ng nî chung: Anh!Trần!Văn!S!và!chị!Ngô!Thị!P!®Òu kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt, v× vËy vÊn ®Ò tµi s¶n chung vµ c«ng nî chung, Toµ ¸n kh«ng xem xÐt gi¶i quyÕt.! !!!!!!!!!!2.!Chi!phí!hòa!giải:!Các!bên!không!phải!chịu!
3.!Quyết!định!công!nhận!kết!quả!hòa!giải!thành!có!hiệu!lực!pháp!luật!và!không!bị! kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm!theo!quy!định!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự,!!
4.!Quyết!định!công!nhận!kết!quả!hòa!giải!thành!được!thi!hành!theo!quy!định!của! pháp!luật!về!thi!hành!án!dân!sự.!
5.!Quyết!định!này!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành!án!dân!sự! thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có!quyền!thỏa!thuận!thi! hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án! theo!quy!định!tại!các!Điều!6,7!và!9!Luật!Thi!hành!án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được! thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!Thi!hành!án!dân!sự.! !
| Nơi nhận: - TAND tỉnh N; - VKSND huyện G; - THADS huyện V; - UBND xã V, huyện V, tỉnh T; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ./.! ! | ! THẨM!PHÁN! ! ! ! ! ! Hà!Thiện!Thành! ! ! ! ! ! ! |