- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài — án hôn nhân và gia đình — "Tranh chấp ly hôn giữa bà Sú Quay H và ông Trần Hán V"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 21/2023/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 11 năm 2023 về vi c “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH NINH THUẬN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 04/2024/QĐST-HNGĐ |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
t th y: Ngày 10/6/2024, nguyên đơn bà Sú Quay H có đơn in r t toàn bộ đơn kh i ki n và vi c r t đơn của bà H là hoàn toàn tự nguy n.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 21/2023/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 11 năm 2023 về vi c “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Sú Quay H, sinh năm: 1998; Địa chỉ: Thôn T, ã L, huy n N, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Ông Trần Hán V, sinh năm: 1974. Quốc tịch: Hoa Kỳ; Hộ chiếu: xxxxxxxxx c p ngày 21/8/2018 tại Hoa Kỳ; Địa chỉ: I Mayslower A, CA 91006, USA (Hoa Kỳ). 2. Hậu quả của vi c đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền kh i ki n lại vụ án hôn nhân gia đình. Về chi phí tố tụng: Bà Sú Quay H phải chịu 4.527.000 đồng chi phí ủy thác tư pháp. Bà H đã nộp đủ. Về án phí: Hoàn trả cho bà Sú Quay H 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0000020 ngày 20/11/2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Ninh Thuận. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi n ki m sát c ng c p có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k từ ngày nhận được quyết định hoặc k từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - Đương sự (1); - VKSND tỉnh Ninh Thuận (1); - Cục THADS tỉnh Ninh Thuận (1); - TAND c p cao tại TP. Hồ Chí Minh (1); - Phòng KTNV&THA (1); - Lưu HS, án văn, HC-TP (3). | THẨM PHÁN (Đã ký và đóng dấu) Trần Thị Dịu |