Quyết định 04/2024/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT!ĐỊNH!!

HUỶ!BẢN!ÁN!SƠ!THẨM!VÀ!!

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!CẦN!THƠ!

Với!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!gồm!có:!

! -!Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!toà:!Ông!Võ!Bảo!Anh! -!Các!Thẩm!phán:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ông!Trần!Tuấn!Quốc! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ông!Phạm!Văn!Bình! !Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm!tại!Bản!án!dân!sự!số!80/2023/DS-ST!ngày!20!tháng! 9!năm!2023!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!Bình!Thủy,!thành!phố!Cần!Thơ,!đến!ngày! 29!tháng!9!năm!2023!nguyên!đơn!ông!Phan!Thành!L!(Phan!Thanh!L)!kháng!cáo,! đề!nghị!cấp!phúc!thẩm!sửa!bản!án!sơ!thẩm!theo!hướng:! !!Chấp!nhận!một!phần!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên!đơn,!buộc!Sở!Giáo!dục! và!Đào!tạo!thành!phố!Cần!Thơ!trả!lại!diện!tích!đất!là!117,7m2,!thửa!43,!tờ!bản!đồ! số!79,!do!ủy!ban!nhân!dân!tỉnh!Cần!Thơ!cấp!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất! cho!Sở!Giảo!dục!tỉnh!Cần!Thơ!điểm!trường!Trung!học!phổ!thông!Bùi!Hữu!Nghĩa! số! vào! sổ! cấp! giấy! 00203,! ngày! 24/3/2000,! đất! tọa! lạc! tại! số! 55,! đường! Cách! Mạng!Tháng!tám,!phường!An!Thới,!quận!Bình!Thủy,!thành!phố!Cần!Thơ.! !!!!Rút!lại!yêu!cầu!khởi!kiện!đối!với!ông!Lê!Ngọc!H,!bà!Nguyễn!Thanh!T,!để! sau!này!khởi!kiện!thành!vụ!án!khác.!! !!!!Ngày!02/02/2024,!nguyên!đơn!nộp!đơn!cho!Tòa!án!cấp!phúc!thẩm,!xin!rút! yêu!cầu!khởi!kiện!và!kháng!cáo!đối!với!bị!đơn!là!Sở!Giáo!dục!và!Đào!tạo!để!khởi! kiện!vụ!án!hành!chính.!

XÉT!THẤY:!

Tại!phiên!toà!phúc!thẩm,!nguyên!đơn!ông!Phan!Thành!L!vẫn!giữ!nguyên!nội! dung!Đơn!rút!đơn!khởi!kiện,!kháng!cáo!ghi!ngày!01/02/2024.!Các!bị!đơn!là!Sở! Giáo!dục!và!Đào!tạo!thành!phố!Cần!Thơ!(có!người!đại!diện!theo!ủy!quyền!là!ông! Nguyễn!Phúc!V),!ông!Lê!Ngọc!H,!bà!Nguyễn!Thanh!T!đồng!ý!về!việc!nguyên! đơn!rút!đơn!khởi!kiện.!Nhận!thấy,!việc!rút!đơn!khởi!kiện,!kháng!cáo!của!nguyên! đơn!và!việc!bị!đơn!đồng!ý!là!hoàn!toàn!tự!nguyện,!không!ảnh!hưởng!đến!quyền! và!lợi!ích!hợp!pháp!của!người!khác.! Căn!cứ!vào!Điều!299!và!Điều!311!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.! ! Hủy! bản! án! dân! sự! sơ! thẩm! số:! 80/2023/DS-ST! ngày! 20! tháng! 9! năm! 2023!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!Bình!Thủy,!thành!phố!Cần!Thơ!và!đình!chỉ!giải! quyết!vụ!án!dân!sự!phúc!thẩm!thụ!lý!số:!502/2023/TLPT-DS!ngày!19!tháng!12! năm!2023!về!việc!tranh!chấp!“quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; yêu cầu tháo dở phần diện tích xây dựng nhà trái phép phần không gian”!giữa!các! đương!sự:! -!Nguyên đơn:!Ông!Phan!Thành!L!(Phan!Thanh!L),!sinh!ngày!04/6/1953.! Địa! chỉ:! Số! 45B,! khu! vực! 3,! phường! An! Thới,! quận! Bình! Thủy,! TP.! Cần! Thơ.!!

- Bị đơn:!!! 1/!Sở!Giáo!dục!và!đào!tạo!thành!phố!Cần!Thơ.! Địa!chỉ:!Số!39,!đường!3/2,!phường!Xuân!Khánh,!quận!Ninh!Kiều,!thành!phố! Cần!Thơ.! Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Nguyễn!Phúc!V,!sinh!năm!1982.! Địa!chỉ:!Số!39,!đường!3/2,!phường!Xuân!Khánh,!quận!Ninh!Kiều,!thành!phố! Cần!Thơ! 2/!Ông!Lê!Ngọc!H,!sinh!năm!1959.!(Có!mặt).! 3/!Bà!Nguyễn!Thanh!T,!sinh!năm!1969.!! Địa!chỉ:!Số!57B/13,!đường!Lê!Hồng!Phong,!quận!Bình!Thủy,!thành!phố!Cần! Thơ;! Địa! chỉ! liên! hệ:! Số! 45C,! khu! vực! 3,! phường! An! Thới,! quận! Bình! Thủy,! thành!phố!Cần!Thơ.!!

- Người có quyền và nghĩa vụ liên quan:! 1/!Trường!Trung!học!phổ!thông!Bùi!Hữu!Nghĩa.! Địa!chỉ:!Số!55,!đường!CMT8,!phường!An!Thới,!quận!Bình!Thủy,!thành!phố! Cần!Thơ.! Người đại theo diện theo ủy quyền:!!Ông!Nguyễn!Minh!N,!sinh!năm!1987! Địa!chỉ:!Số!55,!đường!CMT8,!phường!An!Thới,!quận!Bình!Thủy,!thành!phố! Cần!Thơ.!! 2/!Ủy!ban!nhân!dân!thành!phố!Cần!Thơ.!! Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Nguyễn!Chí!K!-!Phó!giám!đốc!Sở!Tài! nguyên!và!Môi!trường!thành!phố!Cần!Thơ.!! 3/!Bà!Nguyễn!Kiều!O,!sinh!năm!1957.! Địa! chỉ:! Số! 45B,! khu! vực! 3,! phường! An! Thới,! quận! Bình! Thủy,! TP.! Cần! Thơ.!! Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Phan!Thành!L,!sinh!ngày!04/6/1953.! Địa! chỉ:! Số! 45B,! khu! vực! 3,! phường! An! Thới,! quận! Bình! Thủy,! TP.! Cần! Thơ.! 2.!Án!phí!dân!sự!sơ!thẩm!và!phúc!thẩm:!Nguyên!đơn!được!miễn!do!là!người! cao!tuổi.! 3.!Chi!phí!giám!định:!Nguyên!đơn!phải!chịu!số!tiền!6.825.000đ!(Sáu!triệu! tám!trăm!hai!mươi!lăm!ngàn!đồng)!để!trả!lại!cho!ông!Lê!Ngọc!H.! 4.! Chi! phí! thẩm! định,! định! giá! tài! sản:! Nguyên! đơn! phải! chịu! số! tiền! 9.400.000đ!(chín!triệu!bốn!trăm!ngàn!đồng),!công!nhận!đã!nộp!xong.!!

TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM!!

THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA