- Tranh chấp gì? án hình sự — "Phùng Anh Kh - Bị truy tố tội gây rối trật tự công cộng (điều 318 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 01/2024/HSST ngày 08 tháng 01 năm 2024 đối với bị cáo: Phùng Anh Kh; Nơi cư trú: thôn Mỹ Ph, xã A, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên.
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| HUYỆN TUY AN TỈNH PHÚ YÊN Số:04/2024/HSST-QĐ | Tuy An, ngày 13 tháng 03 năm 2024 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN HUYỆN TUY AN, TỈNH PHÚ YÊN
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:Ông Nguyễn Vinh Bình
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Mạnh Tiến và bà Phạm Huỳnh Trâm
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;
Xét thấy:
Thứ nhất: Tại phiên toà ông Lê Vinh Th - trưởng trạm y tế xã A xác định: vào ngày 17/10/2022, khi bị bị cáo Phùng Anh Kh đe doạ đòi giết ông, vì Kh đã có sử dụng rượu bia và thể hiện thái độ quyết liêt nên ông Th rất sợ và không dám phản kháng. Do đó, hành vi của bị cáo có dấu hiệu tội phạm khác cần được điều tra làm rõ để xử lý;
Thứ hai: Chuổi hành vi của bị cáo Phùng Anh Kh 02 lần đến trạm y tế xã A vào ngày 07/10/2022 đập phá tài sản, lời lẽ to tiếng… có dấu hiệu tội phạm gây rối trật tự công cộng cần được điều tra, làm rõ để xử lý;
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 01/2024/HSST ngày 08 tháng 01 năm 2024 đối với bị cáo: Phùng Anh Kh; Nơi cư trú: thôn Mỹ Ph, xã A, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên.
Bị truy tố về tội “Gây rối trật tự công cộng” và tội: “ Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo khoản 2 Điều 318 và khoản 1 điều 178 Bộ luật hình sự.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
01. Điều tra, làm rõ và xử lý đối với bị cáo Phùng Anh Kh về hành vi đe doạ giết ông Lê Vinh Th vào ngày 17/10/2022 tại trạm y tế xã A;
02. Chuổi hành vi của bị cáo Phùng Anh Kh 02 lần đến trạm y tế xã An Hiệp vào ngày 07/10/2022 đập phá tài sản, lời lẽ to tiếng…(Trong đó có hành vi đập phá tài sản đã bị xử phạt hành chính) có dấu hiệu của tội gây rối trật tự công cộng cần được điều tra, làm rõ để xử lý; Nơi nhận:
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- Viện kiểm sát(10) ...(kèm hồ sơ vụ án);
- Hồ sơ vụ án;
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Lưu Tòa án.
Nguyễn Vinh Bình
CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN
CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
Nguyễn Mạnh Tiến Phạm Huỳnh Trâm
Nguyễn Vinh Bình
| Nơi nhận: - Viện kiểm sát(10) ...(kèm hồ sơ vụ án); - Hồ sơ vụ án; - Lưu Tòa án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Vinh Bình |