- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Nguyễn Trọng M, Hoàng Thị Soạn + Lý Thị T"
- Tòa quyết gì? ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| Tßa ¸n nh©n d©n HUYÖN HßA AN TØnh Cao B»ng | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 04/2023/Q§ST-DS |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự sơ thẩm; XÐt thÊy: Người khởi kiện không nộp tạm ứng chi phí thẩm định và định giá tài sản theo điểm đ khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n Dân sự thụ lý số 19/2022/TLST-DS ngµy 02 tháng 11 năm 2022 vÒ viÖc "Yêu cầu mở lối đi qua bất động sản liền kề" gi÷a: Nguyªn ®¬n: 1. Ông Nguyễn Trọng M, sinh năm 1935.
2. Bà Hoàng Thị S, sinh năm 1940. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Vi Văn C, sinh năm 1978. Cùng địa chØ: Xóm Nà N, xã Đức L, huyện Hòa A, tỉnh Cao B»ng. BÞ ®¬n: Bà Lý Thị T, sinh năm 1991. Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Bà Lý Thị L, sinh năm 1963. Cùng địa chỉ: Xóm Nà N, xã Đức L, huyện Hòa A, tỉnh Cao B»ng. 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n: § ¬ng sù cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Về tiền tạm ứng án phí: Đương sự được trả lại 300.000,đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số 0003647, ngày 02/11/2022 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hòa An, tỉnh Cao Bằng. 3. Đương sự cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ® îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt Tè tông d©n sù./. N¬i nhËn:
thÈm ph¸n
- VKSND huyện Hßa An;
- CC THADS huyện Hßa
An;
- TAND tØnh Cao B»ng;
(Đã ký)
- § ¬ng sù;
- L u HS.
Lục Thị Út