Quyết định 04/2020/HSST-QĐ: Hình sự — TAND Q. Lê Chân . Hải Phòng

Quyết định 04/2020/HSST-QĐ — Hình sự

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Đình chỉ Hương Giang - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Tòa quyết gì? Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 152/2020/TLST-HS ngày 30 tháng 10 năm 2020 đối với bị cáo: Nguyễn Hương G, sinh năm 1996 tại Hải Phòng.
Căn cứ chính? Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 282 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 45 Bộ luật Tố tụng hình sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
QUẬN LÊ CHÂN
THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 04/2020/HSST-QĐ

Quận Lê Chân, ngày 09 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ các điều 45, 277 và 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 152/2020/TLST-HS ngày 30 tháng 10 năm 2020.

Xét thấy: Bị cáo Nguyễn Hương G đã chết vào ngày 08/12/2020 theo Trích lục khai tử số 55/TLKT-BS ngày 09/12/2020 của UBND phường Dư Hàng Kênh, quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 152/2020/TLST-HS ngày 30 tháng 10 năm 2020 đối với bị cáo: Nguyễn Hương G, sinh năm 1996 tại Hải Phòng. ĐKNKTT: Số 1/34/199 T, phường D, quận L, thành phố Hải Phòng, tạm trú tại: Số 35/199 T, phường D, quận L, thành phố Hải Phòng.

Bị Viện Kiểm sát nhân dân quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng

Truy tố về tội Mua bán trái phép chất ma túy

Theo điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.

3. Trả lại cho bị cáo Nguyễn Hương G: 01 chùm chìa khóa 05 chìa khóa, số tiền 500.000 đồng, 01 thẻ căn cước công dân và 01 thẻ Ngân hàng Sacombank mang tên Nguyễn Hương G (Đại diện hợp pháp của bị cáo có quyền nhận lại các tài sản, đồ vật nêu trên).

(Theo Biên lai thu tiền số 0004704 ngày 28/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân và Biên bản bàn giao, nhận tài sản, vật chứng ngày 27/10/2020 giữa Công an quận Lê Chân và Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân).