- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Văn Đ và đồng phạm bị truy tố về tội Cố ý gây thương tích, Bắt người trái pháp luật và Cướp tài sản - Bị truy tố tội cố ý gây thương…"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 120/2020/TLST-HS ngày 05 tháng 8 năm 2020 đối với bị cáo:
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ––––––––––––––– | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 04/2020/HSST-QĐ | Đông Anh, ngày 31 tháng 8 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Bách
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Dương Xuân Đính
Bà Nguyễn Thị Giang
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;
Xét thấy: Tại mục 1 Quyết định trả hồ sơ để điều tra bổ sung số 02 ngày 29/6/2020 của Tòa án nhân dân huyện Đông A có nêu “1. Điều tra làm rõ có hay không hành vi hủy hoại tài sản để trả lời cho bị hại. Định giá lại tài sản bị thiệt hại”.
Công văn số 12/CV-VKS ngày 13/7/2020 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông A chưa nêu rõ đã giải quyết nội dung yêu cầu điều tra bổ sung định giá lại tài sản bị thiệt hại như thế nào.
Yêu cầu định giá lại là do thành phần Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thực hiện việc định giá giá trị thiệt hại của chiếc xe máy Hon Da SH có liên quan đến vụ án không đúng với quy định tại Điều 8 Nghị định số 30/ 2018/CP ngày 7/3/2018 của Chính phủ quy định chi tiết về việc thành lập và hoạt động của Hội đồng định giá tài sản; trình tự, thủ tục định giá tài sản trong tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 120/2020/TLST-HS ngày 05 tháng 8 năm 2020 đối với bị cáo:
1. Họ tên: Nguyễn Văn Đ, Sinh năm: 1986
Nơi ĐKHKTT: Thụy H, Bắc H, Đông A, Hà Nội. Chỗ ở: Thụy H, Bắc H, Đông A, Hà Nội.
2. Họ tên: Phạm Thanh S, Sinh năm: 1975
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: Số 10/466 Hoàng Hoa T, đường B, Tây H , Hà
Nội.
3. Họ tên: Nguyễn Văn Q, Sinh năm: 1987
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: Quan A, Bắc H, Đông A, Hà Nội.
4. Họ tên: Nguyễn Văn V, Sinh năm: 1957
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: Thụy H, Bắc H, Đông A, Hà Nội.
5. Họ tên: Nguyễn Văn N, Sinh năm: 1990
Nơi ĐKHKTT và Chỗ ở: Thụy H, Bắc H, Đông A, Hà Nội.
Bị Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh truy tố về các tội: Cố ý gây thương tích, Bắt giữ người trái pháp luật, Cướp tài sản.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông A
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
Định giá lại tài sản bị thiệt hại là pha đèn, phần nhựa của chiếc xe máy SH bị hỏng do xe bị đổ phải sửa chữa thay thế.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
| Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Nguyễn Hồng Bách |