- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài — án hôn nhân và gia đình — "vụ Thảo - Quảng"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 09/2016/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 01 năm 2016 về việc “ly hôn, tranh chấp về nuôi con, chia tài sản khi ly hôn” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:04/2017/QĐST-HNGĐ | Hải Phòng, ngày 11 tháng 9 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Hoàng Ngọc Thụ
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Trần Đăng Khoa
2. Ông Đỗ Huy Hoàng
Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Xét thấy: Ngày 05 tháng 9 năm 2017 nguyên đơn là chị Dương T có đơn xin rút đơn khởi kiện về việc xin ly hôn với anh Trần Q. Việc rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không trái với quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 09/2016/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 01 năm 2016 về việc “ly hôn, tranh chấp về nuôi con, chia tài sản khi ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Dương T, sinh năm 1989; Địa chỉ: Số 52/77 Dư Hàng, phường Dư Hàng Kênh, quận Lê Chân, Hải Phòng.
Bị đơn: Anh Trần Q, sinh năm 1975; Địa chỉ: Varppeentie 12G32, 23800 Laitila, Phần Lan.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện lại bằng vụ án khác khi có yêu cầu.
3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Dương T số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0008535 ngày 12 tháng 01 năm 2016 của Cục thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng. Chị T được nhận lại số tiền 200.000 đồng
Về lệ phí ủy thác tư pháp: Chị Dương T phải nộp số tiền 150.000 đồng nhưng được trừ số tiền lệ phí ủy thác tư pháp đã nộp là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai thu số 0008491 ngày 26 tháng 8 năm 2016 của Cục thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng. Chị T đã nộp đủ
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
| Nơi nhận: - VKS tp Hải Phòng; - Cục THADS tp Hải Phòng; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Hoàng Ngọc Thụ |