- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "HNGĐ"
- Tòa quyết gì? §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù s¬ thÈm thô lý sè: 201/TLST- HNG§ ngµy 07/11/2017 vÒ viÖc "H«n nh©n vµ gia ®×nh" gi÷a:
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH PHÚ THỌ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 03/2018/Q§ST-DS |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
C¨n cø vµo c¸c ®iÒu 48, 217, 218, 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù; Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm; XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n lµ bà Nguyễn Thị Hải H (tên gọi khác: H1) rót ®¬n khëi kiÖn vµ ® îc Tßa ¸n chÊp nhËn theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 ®iÒu 217 Bé luËt tè tông d©n sù.
QUYẾT ĐỊNH:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù s¬ thÈm thô lý sè: 201/TLST- HNG§ ngµy 07/11/2017 vÒ viÖc "H«n nh©n vµ gia ®×nh" gi÷a:
- Nguyªn ®¬n: Bµ NguyÔn ThÞ H¶i H (tªn gäi kh¸c: H1) - SN 1959. N¬i §KHKTT: Khu 3, x· B, huyÖn P, tØnh Phó Thä. Chç ë hiÖn nay: Khu 8, x· G, huyÖn P, tØnh Phó Thä.
- BÞ ®¬n: ¤ng Bïi V¨n Q - SN 1961. §Þa chØ: Khu 8, x· G, huyÖn P, tØnh Phó Thä.
- Ng êi cã quyÒn lîi nghÜa vô liªn quan: Anh Ph¹m TuÊn Q1 - SN 1982. §Þa chØ: Khu 3, x· B, huyÖn P, tØnh Phó Thä. 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n: Tr¶ l¹i cho bà Nguyễn Thị Hải H (tên gọi khác: H1) kho¶n tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép lµ 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) theo biªn lai sè 0000657 ngµy 01/11/2017 và 5.000.000đ (Năm triệu đồng) theo biên lai số 0000656 ngày 01/11/2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Phï Ninh, tØnh Phó Thä. 3. §ương sự cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®ược quyÕt ®Þnh hoặc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®ược niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. N¬i nhËn:
| - VKSND H.Phï Ninh;T.Phó Thä; - C¸c ®ương sù; - Lưu HS VA. | THẨM PHÁN Vò B×nh Phương |