- Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền, lợi ích liên quan đến việc làm, tiền lương... — án lao động — "Ông Lê V-Công ty O"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 03/2018/TLST-LĐ ngày 26 tháng 02 năm 2018 về việc “Tranh về quyền, lợi ích liên quan đến việc làm, tiền lương, bảo hiểm xã hội”, giữa: Nguyên đơn: Ông Lê V, sinh năm 1974 Địa chỉ: Số nhà 262/3A đường A, Phường B, Quận C, Tp Hồ Chí Minh B…
| TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 8 THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH __________________ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Soá : 03/2020/QÑST-LĐ |
QUYEÁT ÑÒNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 8 - THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH Vôùi Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù: Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: Baø Trần Ngọc Ánh Minh Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:
1. Bà Nguyễn Thị Kính
2. Baø Nguyễn Thị Kim Hoàng Caên cöù vaøo caùc điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät toá tuïng daân söï; Xeùt thaáy: Nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại đểm c khoản 1 Điều 217 của Boä luaät toá tuïng daân söï.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 03/2018/TLST-LĐ ngày 26 tháng 02 năm 2018 về việc “Tranh về quyền, lợi ích liên quan đến việc làm, tiền lương, bảo hiểm xã hội”, giữa: Nguyên đơn: Ông Lê V, sinh năm 1974 Địa chỉ: Số nhà 262/3A đường A, Phường B, Quận C, Tp Hồ Chí Minh Bị đơn: Công ty Cổ phần O Địa chỉ: Số 1026 đường D, Phường E, Quận F, Tp Hồ Chí Minh 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người kh i kiện có quyền kh i kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Ông Lê V được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo Thông báo số 03/TB-TA ngày 29/01/2018 của Tòa án Nhân Dân Quận 8 về việc miễn/giảm hoặc không miễn/giảm tạm ứng án phí/lệ phí. 3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nôi nhaän: - Đương sự; - Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp; - Löu hoà sô vụ án. | TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ THAÅM PHAÙN – CHUÛ TOÏA PHIEÂN TOØA Traàn Ngoïc AÙnh Minh |