- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "QĐ ĐC Cong ty - Sơn"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 22/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 11 năm 2024 về “ tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIẾN XƯƠNG TỈNH THÁI BÌNH Số: 03/2025/QĐST-DS | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Kiến Xương, ngày 04 tháng 3 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào các Điều 48, 71, 217, 218, 219 và Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 24/02/2025, Công ty Cổ phần Sawad Tiền rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc yêu cầu Tòa án giải quyết buộc anh Vũ Trường Sơn và người bảo lãnh là anh Lê Minh Quân thực hiện nghĩa vụ trả lại xe mô tô nhãn hiệu Hoanda SH 125l ABC, biển số 17B7-581.07 theo Cam kết trên Giấy mượn xe ký ngày 21/7/2023. Trường hợp anh Sơn không trả lại xe, buộc anh Sơn thanh toán số tiền 50.033.071 đồng tính đến ngày 17/7/2024 và tiếp tục trả lãi, phí phát sinh theo Hợp đồng cầm cố và Giấy mượn xe kể từ ngày 17/7/2024 cho đến khi thanh toán xong nợ. Việc rút yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 22/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 11 năm 2024 về “ tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần Sawad Tiền
Địa chỉ trụ sở: 128, Nguyễn Du, phường Bến Thủy, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Người đại diện theo pháp luật: Ông KANOKWATPAISAL NAPAT - Giám đốc
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Minh D
Địa chỉ: Số 9 Điện Biên, Phường Cửa Bắc, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định.
- Bị đơn: Anh Vũ Trường S, sinh năm 1995.
Địa chỉ: thôn M, xã V, huyện K, tỉnh Thái Bình.
- Người có nghĩa vụ liên quan:
Anh Lê Minh Q, sinh năm 1995
Địa chỉ: thôn 5A, xã V, huyện K, tỉnh Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền 1.260.000(Một triệu hai trăm sáu mươi nghìn) đồng mà Công ty Cổ phần Sawad Tiền Có Ngay đã nộp tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu số 0002267 ngày 08/11/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình.Công ty Cổ phần Sawad Tiền có quyền khởi kiện lại vụ án.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
THẨM PHÁN
| Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND h.Kiến Xương; - Chi cục THADS h.Kiến Xương; - Lưu hồ sơ vụ án. | Lê Thị Thanh Xuân |