Quyết định 03/2023/QĐST-HNGĐ — Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU

- Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Châu Minh Nguyệt

- Thư ký phiên họp: Bà Trần Thị Yến, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu tham gia phiên họp: Bà Huỳnh Thị Hồng Thu - Kiểm sát viên.

Ngày 27 tháng 4 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 23/2023/TLST-VDS ngày 05 tháng 4 năm 2023, về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi, theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số: 03/2023/QĐST-HNGĐ ngày 14 tháng 4 năm 2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

1. Bà A, sinh năm 1963. Địa chỉ: Số 4/19 M, Khóm N, Phường O, thành phố R, tỉnh Bạc Liêu, (có đơn xin vắng mặt).

2. Ông B, sinh năm 1960. Địa chỉ: Số 4/19 M, Khóm N, Phường O, thành phố R, tỉnh Bạc Liêu, (có đơn xin vắng mặt).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ông C, sinh năm 1958. HKTT: 10B, P, Phường Q, thành phố R, tỉnh Bạc Liêu; chỗ ở hiện nay: USA, (có đơn xin vắng mặt).

2. Bà D, sinh năm 1960. HKTT: 10B, P, Phường Q, thành phố R, tỉnh Bạc Liêu; chỗ ở hiện nay: USA, (có đơn xin vắng mặt).

Người đại diện theo ủy quyền của ông C và bà D: Bà A, sinh năm 1963. Địa chỉ: Số 4/19 M, Khóm N, Phường O, thành phố R, tỉnh Bạc Liêu, (có đơn xin vắng mặt).

3. Anh E, sinh năm 1988; HKTT: 10B, P, Phường Q, thành phố R, tỉnh Bạc Liêu; chỗ ở hiện nay: 1402, Chung cư 86, S, Phường T, Quận U, Thành phố Hồ Chí Minh, (có đơn xin vắng mặt).

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Tại đơn yêu cầu đề ngày 05/4/2023 và biên bản lấy lời khai đề ngày 07/4/2023, người yêu cầu bà A và ông B thống nhất trình bày:

Ông B và bà A là vợ chồng, còn anh E, sinh ngày 28/3/1988 là con ruột của ông B và bà A. Do hoàn cảnh gia đình khó khăn và để tạo điều kiện cho anh E có môi trường học tập tốt nên năm 1998 ông B và bà A đã đồng ý cho vợ chồng ông C và bà D (bà D là chị ruột của bà A) nhận anh E làm con nuôi. Thủ tục nhận nuôi con nuôi đã được ông B bà A và ông C bà D thực hiện Ủy ban nhân dân Phường Q, thị xã Bạc Liêu (nay là thành phố R) vào ngày 05/12/1998. Đến ngày 09/2/1998, bà D đi làm thủ tục khai sinh cho anh E, theo Giấy khai sinh số 222 của Ủy ban nhân dân Phường O, tại mục phần khai về cha mẹ có thông tin là ông C và bà D, con là E.

Nay anh E đã trưởng thành, đã tự lập có công việc ổn định và tự nuôi sống bản thân, không còn chung sống với ông C và bà D do ông C bà D đã định cư ở nước ngoài từ năm 2010 đến nay. Quá trình giữa ông C và bà D chung sống với anh E cũng đã thực hiện dầy đủ quyền và nghĩa vụ giữa cha mẹ nuôi – con nuôi, không có mâu thuẫn. Nay bà A và ông B yêu cầu Tòa án chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa ông C và bà D với anh E.

Tại Tờ trình đề ngày 05/4/2023 và Biên bản lấy lời khai ngày 07/4/2023, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông C và bà D thống nhất trình bày: Năm 1998, vợ chồng ông C bà D có làm thủ tục nhận anh E, sinh ngày 28/3/1988 làm con nuôi; anh E là con ruột của ông B và bà A (bà A là em ruột của bà D). Thời điểm nhận nuôi con nuôi, do hoàn cảnh gia đình ông B và bà A gặp nhiều khó khăn và để hỗ trợ trong việc chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục anh E nên ông C bà D đã nhận anh E làm con nuôi. Thủ tục nhận nuôi con nuôi đã được thực hiện hợp pháp tại Ủy ban nhân dân Phường Q và được Ủy ban nhân dân Phường Q công nhận vào ngày 05/12/1998. Từ khi nhận nuôi anh E cho đến khi anh E trưởng thành, ông C và bà D đã thực hiện quyền và nghĩa vụ của cha mẹ nuôi với con nuôi theo đúng quy định của pháp luật. Ngày 31/8/2010, ông C và bà D sang Hoa Kỳ định cư, anh E ở lại Việt Nam tiếp tục học tập và sinh sống cùng cha mẹ ruột, giữa ông C bà D với anh E không có điều kiện trực tiếp thực hiện quyền và nghĩa vụ giữa cha mẹ nuôi với con nuôi. Nay anh E đã trưởng thành có cuộc sống độc lập và ổn định cùng với cha mẹ ruột nên ông C bà D thống nhất đồng ý với yêu cầu của ông B và bà A về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa ông bà với anh E.

Tại Tờ trình đề ngày 05/4/2023 và Biên bản lấy lời khai ngày 07/4/2023, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh E trình bày: Anh E là con ruột của ông B và bà A. Năm anh E được 10 tuổi được ông C và bà D (bà D là dì ruột) nhận làm con nuôi. Thủ tục nhận anh E làm con nuôi đã được Ủy ban nhân dân Phường Q, thị xã Bạc Liêu (nay là thành phố R) công nhận hợp pháp vào ngày 05/12/1998. Giữa ông C bà D với anh E đã thực hiện quyền và nghĩa vụ giữa cha mẹ nuôi và con nuôi cho đến khi anh E thành niên. Năm 2010, ông C và bà D sang Hoa Kỳ sống định cư còn anh E ở lại Việt Nam học tập và sinh sống cùng cha mẹ ruột. Nay anh E đã trưởng thành, có cuộc sống riêng nên anh E thống nhất đồng ý với yêu cầu của ông B bà A về việc chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa cha mẹ nuôi là ông C bà D với anh E.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bạc Liêu trình bày quan điểm giải quyết vụ việc:

+ Về thủ tục tố tụng: Thông qua kiểm sát việc giải quyết vụ việc từ khi thụ lý đơn yêu cầu tới thời điểm này thấy rằng Thẩm phán đã chấp hành đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Quá trình giải quyết Tòa án tống đạt các văn bản tố tụng cho đương sự và Viện kiểm sát đúng theo quy định. Tại phiên họp hôm nay, Hội đồng xét xử đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự về phiên họp giải quyết việc dân sự.

+ Về nội dung vụ việc: Đề nghị chấp nhận yêu cầu của ông B và bà A về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa cha mẹ nuôi ông C, bà D đối với anh E.