- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết — án dân sự — "Việc dân sư"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận đơn yêu cầu của Ông Nguyễn Thanh P về việc tuyên bố Ông Nguyễn Thanh T , sinh ngày: 20/02/1970.
- Căn cứ chính? Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 361 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN S - TP. ĐÀ NẴNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 03/2023/QĐST - DS | S, ngày 15 tháng 5 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
“V/v Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết”
TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN S, THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
Với thành phần phiên họp giải quyết việc dân sự gồm có:
- Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Bà Võ Thị Phước Hòa.
- Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hương Trà - Cán bộ TAND quận S, thành phố Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận S, thành phố Đà Nẵng tham gia phiên họp: Bà Lê Thị Vân Anh - Kiểm sát viên.
Ngày 15 tháng 5 năm 2023, tại trụ sở Toà án nhân dân quận S, thành phố Đà Nẵng mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 22/2022/TLST-DS ngày 12 tháng 12 năm 2022 về việc: "Tuyên bố một người là đã chết" theo Quyết định mở phiên họp số 22/2023/QĐST - DS ngày 26 tháng 4 năm 2023, Quyết định hoãn phiên họp số 22/2023/QĐST-DS ngày 05.5.2023, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu: Ông Nguyễn Thanh P, sinh năm: 1949. Địa chỉ: tổ 45 phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nguyễn Thanh T , sinh ngày: 20/02/1970. Nơi thường trú cuối cùng: tổ 45 phường M (tổ 24 cũ), quận S, thành phố Đà Nẵng - người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết.
2. Ông Nguyễn Thanh S , sinh năm: 1968. Địa chỉ: tổ 45 phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
3. Bà Nguyễn Thị Minh P, sinh năm: 1972. Địa chỉ: tổ 45 phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
4. Ông Nguyễn Thanh H, sinh năm: 1975. Địa chỉ: tổ 42 phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
5. Anh Nguyễn Thanh H1, sinh năm: 1977. Địa chỉ: tổ 45 phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
6. Anh Nguyễn Thanh H2, sinh năm: 1982. Địa chỉ: tổ 45 phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
7. Chị Nguyễn Thị Kim O, sinh năm: 1984. Địa chỉ: số nhà K223/22 Q, phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
Ông Nguyễn Thanh S , Bà Nguyễn Thị Minh P, Ông Nguyễn Thanh H, Anh Nguyễn Thanh H1, Anh Nguyễn Thanh H2 đều ủy quyền cho Chị Nguyễn Thị Kim O tham gia tố tụng.
* Người làm chứng: ông Đoàn Văn X, sinh năm: 1964. Địa chỉ: tổ 03 phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ
* Theo đơn yêu cầu, bản tự khai của người yêu cầu là Ông Nguyễn Thanh P cũng như tại phiên họp Ông Nguyễn Thanh P trình bày:
Tôi và bà Huỳnh Thị N (đã chết vào ngày 18.8.2022) sinh được 07 người con chung là Nguyễn Thanh S (sinh năm 1968), Nguyễn Thanh T (sinh ngày 20 tháng 02 năm 1970), Nguyễn Thị Minh P (sinh năm 1972), Nguyễn Thanh H (sinh năm 1975), Nguyễn Thanh H1 (sinh năm: 1977), Nguyễn Thanh H2 (sinh năm 1982), Nguyễn Thị Kim O (sinh năm 1984), chúng tôi không có con nuôi, con riêng nào khác.
Vào khoảng tháng 06 năm 1991, con ruột tôi là Nguyễn Thanh T (chưa có vợ con) đã đi vượt biên trên 01 con tàu có tất cả 129 người rồi gặp tai nạn mất tích trên biển, duy chỉ có 05 người may mắn được cứu sống và trở về, trong đó có ông Đoàn Văn X.
Theo ông Đoàn Văn X kể lại, vào khoảng 19 giờ 00 ngày 16.7.1991 (tức ngày 05 tháng 6 năm 1991 AL), tất cả mọi người tham gia chuyến vượt biên lần này tập trung tại bãi dương trên bờ biển thuộc khu vực phường P, quận S, thành phố Đà Nẵng để lên tàu đi vượt biên, lúc này trời tối và có mưa.
Chiếc tàu lênh đênh trên biển được khoảng 22 ngày, đến khoảng 03 giờ ngày 07.8.1991 (tức ngày 27.6.1991 AL) thì tàu gặp tai nạn, va đập, bị vỡ, hầu hết mọi người trên tàu đều văng xuống nước và mất tích trong đó có con tôi là Nguyễn Thanh T .
Kể từ thời điểm con ruột tôi là Nguyễn Thanh T gặp tai nạn trên biển ngày 07.8.1991 (tức ngày 27.6.1991 AL) đến nay, gia đình tôi không có tin tức gì về con tôi nữa. Gia đình đã xác định con Nguyễn Thanh T đã chết nên đã lập bàn thờ và di ảnh, đã tổ chức đám giỗ cho con Nguyễn Thanh T từ năm 1991 đến nay.
Nay tôi yêu cầu Tòa án tuyên bố con ruột tôi Nguyễn Thanh T là đã chết.
* Tại bản tự khai cũng như tại phiên họp người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Nguyễn Thị Kim O, đồng thời bà là người được Ông Nguyễn Thanh S , Bà Nguyễn Thị Minh P, Ông Nguyễn Thanh H, Anh Nguyễn Thanh H1, Anh Nguyễn Thanh H2 ủy quyền tham gia tố tụng trình bày:
Cha mẹ tôi là Ông Nguyễn Thanh P và bà Huỳnh Thị N (đã chết vào ngày 18.8.2022) sinh được 07 người con chung là Nguyễn Thanh S (sinh năm 1968), Nguyễn Thanh T (sinh ngày 20 tháng 02 năm 1970), Nguyễn Thị Minh P (sinh năm 1972), Nguyễn Thanh H (sinh năm 1975), Nguyễn Thanh H1(sinh năm: 1977), Nguyễn Thanh H2 (sinh năm 1982), và tôi Nguyễn Thị Kim O (sinh năm 1984), cha mẹ tôi không có con nuôi, con riêng nào khác.
Vào khoảng tháng 06 năm 1991, anh ruột tôi là Nguyễn Thanh T (chưa có vợ con) đã đi vượt biên trên 01 con tàu có tất cả 129 người rồi gặp tai nạn mất tích trên biển, duy chỉ có 05 người may mắn được cứu sống và trở về, trong đó có ông Đoàn Văn X.
Theo ông Đoàn Văn X kể lại, vào khoảng 19 giờ 00 ngày 16.7.1991 (tức ngày 05 tháng 6 năm 1991 AL), tất cả mọi người tham gia chuyến vượt biên này tập trung tại bãi dương trên bờ biển thuộc khu vực phường P, quận S, thành phố Đà Nẵng để lên tàu đi vượt biên, lúc này trời tối và có mưa.
Chiếc tàu lênh đênh trên biển được khoảng 22 ngày, đến khoảng 03 giờ ngày 07.8.1991 (tức ngày 27.6.1991 AL) thì tàu gặp tai nạn, va đập, bị vỡ, hầu hết mọi người trên chiếc tàu đều văng xuống nước và mất tích trong đó có anh tôi là Nguyễn Thanh T .
Kể từ thời điểm anh ruột tôi là Nguyễn Thanh T gặp tai nạn trên biển ngày 07.8.1991 (tức ngày 27.6.1991 AL) đến nay, gia đình tôi không có tin tức gì về anh tôi nữa. Gia đình đã xác định anh tôi là Nguyễn Thanh T đã chết nên đã lập bàn thờ và di ảnh, tổ chức đám giỗ cho anh Nguyễn Thanh T từ năm 1991 đến nay.
Nay cha tôi yêu cầu Tòa án tuyên bố anh ruột tôi Nguyễn Thanh T là đã chết thì tôi và tất cả anh em trong gia đình tôi đều đồng ý.
* Trong quá trình tố tụng cũng như tại phiên họp người làm chứng là ông Đoàn Văn X trình bày:
Vào khoảng 19 giờ 00 ngày 16.7.1991 (tức ngày 05 tháng 6 năm 1991 AL), tôi cùng Ông Nguyễn Thanh T và 127 người khác tập trung tại bãi dương trên bờ biển thuộc khu vực phường P, quận S, thành phố Đà Nẵng để lên tàu của một chủ tàu trú tại quận Thanh Khê, thành phố Đà Nẵng đi vượt biên. Thời điểm này trời tối và có mưa.
Chiếc tàu vượt biển ra khơi, di chuyển lênh đênh trên biển được khoảng 22 ngày thì tàu hết nhiên liệu, lương thực, thực phẩm và nước dự trữ. Do hết nhiên liệu nên tàu mất khả năng di chuyển, chỉ thả trôi vô định trên biển. Đến khoảng 03 giờ ngày 07.8.1991 (tức ngày 27.6.1991 AL) thì tàu gặp tai nạn, va đập, bị vỡ, hầu hết mọi người trên chiếc tàu đều văng xuống nước, chấp chới, chìm dần và chết đuối, trong đó có anh Nguyễn Thanh T. Tôi và 04 người khác may mắn bám vào được các mảnh vỡ của tàu và cứ thế chơi vơi giữa biển khơi. Đến khoảng 07 giờ ngày 07.8.1991 (tức ngày 27.6.1991 AL) thì tôi và 04 người này được tàu Trung Quốc cứu sống và đưa về Thượng Hải (Trung Quốc). Sau khoảng 01 tuần phía Trung Quốc cho di lý chúng tôi về Việt Nam bằng đường biển trên con tàu của Trung Quốc xuất phát từ Thượng Hải. Trên đường về lại Việt Nam đoàn 05 người chúng tôi tiếp tục di chuyển qua đồn biên phòng Đồng Đăng thuộc tỉnh Lạng Sơn, tại đây chúng tôi được trả tự do và tự tìm phương tiện để trở về địa phương. Do sợ bị bắt và xử lý về hành vi vượt biên nên tôi không dám về địa phương mà đi vào thành phố Hồ Chí Minh sinh sống một thời gian chờ cho mọi việc yên ổn tôi mới về lại sinh sống, làm ăn tại phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
Nay, tôi xin xác nhận anh Nguyễn Thanh T đã chết vào ngày 07.8.1991 (tức ngày 27.6.1991 AL) do tai nạn trên biển khi tham gia đi vượt biên để Tòa án có cơ sở giải quyết việc Ông Nguyễn Thanh P yêu cầu Tòa án tuyên bố anh Nguyễn Thanh T là đã chết. Tôi xin cam đoan những nội dung tôi trình bày trên đây là đúng sự thật, tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật về lời khai của mình.
Tại phiên họp hôm nay vị đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết việc:
- Đối với việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, thư ký: Thẩm phán, thư ký đã tuân thủ đầy đủ các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự
- Việc chấp hành pháp luật của những người tham gia tố tụng: Các đương sự đã chấp hành đúng quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Áp dụng khoản 1 Điều 68, điểm d khoản 1 Điều 71 BLDS, Điều 391, 392, 393 Bộ luật tố tụng dân sự;
Đề nghị Tòa án: Chấp nhận đơn yêu cầu của Ông Nguyễn Thanh P về việc yêu cầu tuyên bố Ông Nguyễn Thanh T , sinh ngày 20 tháng 02 năm 1970; Nơi cư trú cuối cùng: tổ 45 phường M (tổ 24 cũ), quận S, thành phố Đà Nẵng là đã chết kể từ ngày 07.8.1991.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận S nhận định:
Ông Nguyễn Thanh P và bà Huỳnh Thị N (đã chết vào ngày 18.8.2022) sinh được 07 người con chung là Nguyễn Thanh S (sinh năm 1968), Nguyễn Thanh T (sinh ngày 20 tháng 02 năm 1970), Nguyễn Thị Minh P (sinh năm 1972), Nguyễn Thanh H(sinh năm 1975), Nguyễn Thanh H1(sinh năm: 1977), Nguyễn Thanh H2 (sinh năm 1982), Nguyễn Thị Kim O (sinh năm 1984), ông bà không có con nuôi, con riêng nào khác.
Nay Ông Nguyễn Thanh P yêu yêu cầu Tòa án tuyên bố con ruột ông là Nguyễn Thanh T là đã chết do ông T vượt biên và đã bị tai nạn trên biển vào ngày 07.8.1991, từ đó đến nay không có tin tức gì.
Sau khi thụ lý yêu cầu của Ông Nguyễn Thanh P, Tòa án đã thông báo đăng tin tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật, hết thời hạn tìm kiếm vẫn không có tin tức gì về Ông Nguyễn Thanh T.
Xét yêu cầu của Ông Nguyễn Thanh P về việc tuyên bố Ông Nguyễn Thanh T là đã chết thì thấy: Căn cứ vào xác nhận của Công an phường M, quận S và lời trình bày của người làm chứng là ông Đoàn Văn X xác định được Ông Nguyễn Thanh T đi vượt biên từ ngày 16.7.1991 và bị tai nạn trên biển vào ngày 07.8.1991, từ đó đến nay không có tin tức gì, nên có căn cứ xác định ngày Ông Nguyễn Thanh T bị tai nạn trên biển và mất tích vào ngày 07.8.1991 là ngày có tin tức cuối cùng, tính đến ngày Ông Nguyễn Thanh P có đơn yêu cầu là đã quá 05 năm liền và không có tin tức xác thực là ông Tcòn sống. Tòa án cũng đã thông báo đăng tin tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật, hết thời hạn tìm kiếm vẫn không có tin tức gì về Ông Nguyễn Thanh T.
Do đó, yêu cầu của Ông Nguyễn Thanh P về việc tuyên bố Ông Nguyễn Thanh T là đã chết phù hợp với quy định tại khoản 1 Điều 68, điểm d khoản 1 Điều 71 Bộ luật dân sự nên chấp nhận.
Về việc xác định thời gian chết: do xác định Ông Nguyễn Thanh T bị tai nạn trên biển và mất tích vào ngày 07.8.1991 là ngày có tin tức cuối cùng, tính đến ngày Ông Nguyễn Thanh P có đơn yêu cầu là đã quá 05 năm liền và không có tin tức xác thực là ông Tcòn sống, thuộc trường hợp quy định tại điểm d khoản 1 Điều 71 Bộ luật dân sự nên căn cứ quy định tại khoản 2 Điều 71 Bộ luật dân sự, xác định ngày chết của Ông Nguyễn Thanh T là 07.8.1991.
Xét quan điểm của đại diện Viện kiểm sát về việc xác định ngày chết của Ông Nguyễn Thanh T là ngày 07.8.1991 phù hợp với nhận định của Tòa án nên chấp nhận.
Lệ phí giải quyết việc dân sự: 300.000đ Ông Nguyễn Thanh P phải chịu nhưng theo quy định tại Điều 2 Luật người cao tuổi thì Ông Nguyễn Thanh P là người cao tuổi nên căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp và quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án thì Ông Nguyễn Thanh P thuộc trường hợp được miễn lệ phí Tòa án theo quy định của pháp luật.
Lệ phí đăng tin tìm kiếm trên các phương tiện thông tin đại chúng Ông Nguyễn Thanh P phải chịu (Đã chi phí xong).
Từ những nhận định trên;
QUYẾT ĐỊNH
Căn cứ các Điều 361, 366, 391, 392, 393 Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 1 Điều 68; điểm d khoản 1 Điều 71; Điều 72 Bộ luật dân sự.
Chấp nhận đơn yêu cầu của Ông Nguyễn Thanh P về việc tuyên bố Ông Nguyễn Thanh T , sinh ngày: 20/02/1970. Nơi cư trú cuối cùng: tổ 45 phường M (tổ 24 cũ), quận S, thành phố Đà Nẵng là đã chết.
Tuyên bố: Công dân Ông Nguyễn Thanh T, sinh ngày: 20/02/1970. Nơi cư trú cuối cùng: tổ 45 phường M (tổ 24 cũ), quận S, thành phố Đà Nẵng là đã chết. Thời gian xác định Ông Nguyễn Thanh T chết là ngày 07.8.1991.
- Quan hệ về hôn nhân, gia đình và các quan hệ nhân thân khác của Ông Nguyễn Thanh T được giải quyết như đối với người đã chết. Tài sản của Ông Nguyễn Thanh T được thực hiện theo pháp luật về thừa kế.
- Lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông Nguyễn Thanh P được miễn.
- Lệ phí đăng tin tìm kiếm trên các phương tiện thông tin đại chúng Ông Nguyễn Thanh P tự nguyện chịu (Đã chi phí xong).
Quyền kháng cáo, kháng nghị: Các đương sự có mặt có quyền kháng cáo quyết định trong hạn 10 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Đương sự vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định giải quyết việc dân sự, hoặc kể từ ngày niêm yết công khai.
Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định trong hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên có quyền kháng nghị trong hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án ra Quyết định.
Quyền yêu cầu thi hành án, nghĩa vụ thi hành án,thời hiệu yêu cầu thi hành án: Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại các điều 6,7 và điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi Hành án dân sự.
| Nơi nhận: - Người yêu cầu, - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; - VKSND Q. S; - Chi cục THADS Q. S; - UBND phường M, quận S; - Lưu hồ sơ việc dân sự. | TM. HỘI ĐỒNG GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Võ Thị Phước Hòa |