Quyết định 03/2023/QĐST-DS — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 51/2022/TLST-DS ngày 19 tháng 10 năm 2022 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Tiến S, sinh năm 1957; Địa chỉ: Cụm 9, xã Tân Lập, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội.

- Bị đơn: Ông Nguyễn Tiến T, sinh năm 1973; Nơi đăng ký HKTT: Cụm 11, xã Tân Lập, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội; Hiện trú tại: Thôn Cựu Quán, xã Đức Thượng, huyện Hoài Đức, Thành phố Hà Nội.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: - Ông Nguyễn Tiến L, sinh năm 1953; Địa chỉ: Số 3, xã Tân Quang, huyện Bắc Quang, tỉnh Hà Giang. Ông Nguyễn Tiến S, sinh năm 1965; Địa chỉ: Khu phố 5, phường Phú Hà, 182/14 Thống Nhất, huyện Phan Giang, tỉnh Ninh Thuận. Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1962; Địa chỉ: Cụm 11, xã Tân Lập, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1967; Nơi đăng ký HKTT: Cụm 2, xã Liên Trung, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1972; Địa chỉ: Cụm 11, xã Tân Lập, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Về án phí: Ông Nguyễn Tiến S là người cao tuổi nên được miễn án phí dân sự sơ thẩm. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đan Phượng có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.