Quyết định 03/2023/QĐCNHGT-DS — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 9 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1.Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 06 tháng 9 năm 2023 cụ thể như sau:

- Về số dư nợ: tính đến ngày 31/8/2023 Doanh nghiệp Nguyễn Văn T còn nợ ALCI tổng số tiền 29.035.415.449 ( hai mươi chín tỷ, không trăm ba mươi lăm triệu, bốn trăm mười năm nghìn, bốn trăm bốn mươi chín) đồng, trong đó: tiền gốc là 7.997.516.560 ( bảy tỷ, chín trăm chín mươi bảy triệu, năm trăm mười sáu nghìn, năm trăm sáu mươi) đồng; tiền lãi tính đến ngàỳ 31/8/2023 là 12.914.947.581 ( mười hai tỷ, chín trăm mười bốn triệu, chín trăm bốn mươi bảy nghìn, năm trăm tám mươi mốt) đồng và tiền lãi trên nợ gốc theo mức lãi suất hai bên thỏa thuận trong Hợp đồng mua bán đã ký kết, kể từ ngày 01/9/2023 cho đến khi thanh toán xong số tiền nợ gốc; tiền phạt vi phạm 1.040.000.000 ( một tỷ, không trăm bốn mươi triệu) đồng; tiền bồi thường thiệt hại là 7.072.500.000 ( bảy tỷ, không trăm bảy mươi hai triệu, năm trăm nghìn) đồng; chi phí khác 10.451.308 ( mười triệu, bốn trăm năm mươi mốt nghìn, ba trăm linh tám) đồng.

- Doanh nghiệp Nguyễn Văn T thanh toán các khoản nợ trên cho ALCI ngay sau khi Quyết định của Tòa án có hiệu lực pháp luật.

- Doanh nghiệp Nguyễn Văn T cam kết không giao dịch, chuyển nhượng, cầm cố, thế chấp, không chuyển dịch con tàu theo Giấy chứng nhận duyệt thiết kế số 382/07Qp ngày 30/7/2007 của Đăng kiểm Việt Nam, máy tàu seri số Z8170ZL kèm theo hộp số. Doanh nghiệp Nguyễn Văn T có trách nhiệm trông coi, quản lý con tàu này trong thời gian chờ thi hành án.

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7, 7a và 9 của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.