Quyết định 03/2022/QĐST-HS — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 08/2022/TLST- HS ngày 15 tháng 4 năm 2022 đối với bị can: Nguyễn Di Đ, sinh ngày 17/11/2004; Nơi cư trú: xóm Th, xã CH, huyện KB, Hòa Bình . Bị truy tố về tội: Trộm cắp tài sản theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự.

Cho: Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi

Hồ sơ vụ án thể hiện:

Khoảng 12 giờ, ngày 13/5/2021 Nguyễn Di Đ đi bộ từ nhà qua cổng nhà chị Bùi Thị D thấy nhà khóa cửa không có ai ở nhà, Nguyễn Di Đ nảy sinh ý định đột nhập vào nhà lấy trộm tài sản bếp từ mang đi bán lấy tiền tiêu sài và lấy trộm chếc xe máy để làm phương tiện đi lại. (xe máy và bếp từ là tài sản của chị Bùi Thị D là mẹ đẻ bị cáo gửi nhờ chị Bùi Thị D trông coi, quản lý). Đ đi vòng sang phía sau nhà rồi trèo qua tường bao vào trước của bếp cũ nhà chị D, Đ nhìn qua khe của thấy chiếc xe mô tô BKS 28B1 – 179.70 dựng ở giữa nhà kho, Đ đã nhặt một thanh kim loại hình chữ L ở dưới đất và dùng cậy phá ổ khóa vào nhà kho, thấy xe mô tô ở đó nhưng không thấy chìa khóa xe, Đ tiếp tục đi lên nhà chính tìm chìa khóa xe mô tô nhưng thấy cửa khóa, Đ quay lại nhà kho tìm được hai chiếc cờ lê đem lên cậy phá được ổ khóa và tìm được chiếc chìa khóa xe mô tô ở trên tủ đựng đồ nhà chị D, đồng thời Đ đi vào khu bếp tìm và lấy được chiếc bếp từ. Đ mở cổng dắt xe ra và điều khiển xe mô tô mang theo bếp từ đi bán được 80.000 đ, số tiền trên Đ mua ma túy sử dụng hết. Sau đó Đ về nhà viết một tờ giấy với nội dung “ Mai cháu mang xe quay lại cho cô, cháu xin lỗi cô, cháu vào nhà cô, cháu đi mai cháu về” Đ đem mảnh giấy nhét ở khe cổng chính nhà chị D để thông báo và dùng xe đi lại công khai, cất giữ tại nhà mình. Ngoài ra ngày 12/5/2021; 14/5/2021; 16/5/2021 Đ còn tiếp tục thực hiện một số vụ trộm cắp tài sản khác của các hộ dân trong xóm.

Như vậy, ngày 13/5/2021 Đ đã có hành vi lén lút, cạy phá khóa cửa và đột nhập vào nhà chị Bùi Thị D khi nhà chị D không có ai ở nhà và lấy đi một chiếc bếp từ và 01 chiếc xe máy BKS 28B1 – 179.70 mang tên chị Bùi Thị D là mẹ của Nguyễn Di Đ. Tài sản trên là của chị Bùi Thị D nhờ chị Diễn trông coi, quản lý là thuộc sự quản lý của chị Diễn. Hành vi dịch chuyển tài sản khỏi sự quản lý của người quản lý tài sản của Nguyễn Di Đ có dấu hiệu cấu thành tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Kim Bôi và Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi xác định hành vi lấy chiếc xe máy của Nguyễn Di Đ chưa đủ căn cứ cấu thành tội Trộm cắp tài sản bởi không chứng minh được mục đích chiếm đoạt tài sản của Nguyễn Di Đ là không chính xác. Nguyễn Di Đ không có ý định bán chiếc xe máy nhưng đã thực hiện hành vi chiếm đoạt chiếc xe làm phương tiện đi lại. Do đó hành vi lấy chiếc xe máy của bị can đủ yếu tố cấu thành tội Trộm cắp tài sản theo quy định tại khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự.Cơ quan điêu tra không khởi tố, Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi không khởi tố đối với hành vi này là bỏ lọt hành vi phạm tội của bị can.

- Trong vụ án này bị can Nguyễn Di Đ thực hiện 4 hành vi trộm cắp tài sản vào các ngày 12/5/2021; 13/5/2021; 14/5/2021 và ngày 16/5/2021. Tổng giá trị tài sản trộm cắp theo kết luận điều tra và cáo trạng là 1.800.000đ. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi truy tố Nguyễn Di Đan theo điểm c, khoản 1 điều 173 Bộ luật hình sự - “Gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự, an toàn xã hội” là chưa đủ căn cứ vững chắc.

- Hành vi của bị can lén lút cạy cửa, đột nhập vào nhà chị Bùi Thị D là người được giao trách nhiệm trông coi, quản lý tài sản để trộm cắp. Cơ quan điều tra xác định chị Bùi Thị D là người bị hại trong vụ án và lấy lời khai thể hiện ý kiến, yêu cầu của chị D là chưa chính xác, cần xác định người bị hại là chị Bùi Thị D, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ án là chị Bùi Thị D.

Từ những nội dung trên, trả hồ sơ cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:

- Khởi tố và điều tra hành vi trộm cắp chiếc xe máy của bị can

- Xác định tư cách tố tụng của người bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ án.

Trên đây là những nội dung mà Tòa án nhân dân huyện Kim Bôi không thể làm rõ tại phiên tòa cần trả hồ sơ điều tra bổ sung.