Quyết định 03/2022/QĐĐC — Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ yêu cầu độc lập của Ngân hàng Nông Nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam yêu cầu chị Nguyễn Th Th và anh Trần M Ph trả số tiền nợ gốc và lãi tính đến ngày ngày 31/12/2021 là 478.930.530 đồng theo thông báo thụ lý yêu cầu độc lập số 02/TB-TLYCĐL ngày 18 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Hồng Lĩnh.

2. Đình chỉ yêu cầu độc lập của Ngân hàng chính sách xã hội yêu cầu chị Nguyễn Th Th và anh Trần M Ph trả số tiền nợ gốc và lãi tính đến ngày 11/01/2022 là 20.064.372 đồng theo thông báo thụ lý yêu cầu độc lập số 01/TB-TLYCĐL ngày 17 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Hồng Lĩnh.

3. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 58/2021/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 12 năm 2021 về việc “Yêu cầu chia tài sản sau khi ly hôn” giữa:

Nguyên đơn: Chị Nguyễn Th Th , sinh ngày: 22/11/1976. Địa chỉ: Tổ dân phố 4, phường Bắc Hồng, thị xã Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.

Bị Đơn: Anh Trần M Ph , sinh ngày: 27/9/1972. Địa chỉ: Tổ dân phố 4, phường Bắc Hồng, thị xã Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ngân hàng Nông Nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam. Địa chỉ: Số 2 Láng Hạ - Thành Công – Thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Tiết Văn Thành- Chức vụ: Tổng giám đốc.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Võ Văn Đặng - Chức vụ: Giám đốc Agribank chi nhánh thị xã Hồng Lĩnh, Hà Tĩnh (Theo Quyết định số 389/QĐ-NHNo – PC ngày 23/3/2021 của Tổng giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam).

- Ngân hàng chính sách xã hội. Địa chỉ: Số 169, phố Linh Đường, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết Thắng- Chức vụ: Tổng giám đốc.

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Bích Hà- Chức vụ: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội thị xã Hồng Lĩnh (Theo Quyết định số 7300/QĐ-NHCS ngày 19/9/2019 của Tổng giám đốc Ngân hàng chính sách xã hội).

4. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Trả lại cho chị Nguyễn Th Th số tiền 30.344.000 đồng ( Ba mươi triệu ba trăm bốn mươi bốn nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm chị Th đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004269, ngày 06/12/2021 của cơ quan thi hành án dân sự thị xã Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.

Trả lại cho Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh thị xã Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh số tiền 11.587.610 đồng ( mười một triệu năm trăm tám mươi bảy nghìn sáu trăm mười đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh thị xã Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004281, ngày 13/01/2022 của cơ quan thi hành án dân sự thị xã Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.

5. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định. Thời hạn kháng nghị quyết định này của Viện kiểm sát cùng cấp là 07 ngày, của Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp là 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.