Quyết định 03/2022/QĐ-CNKQHGTTTA — Dân sự

XÉT THẤY

Nội dung thỏa thuận của các bên là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội, không nhằm trốn tránh nghĩa vụ đối với Nhà nước hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thỏa thuận của các bên: Người khởi kiện: chị Hoàng Thị O, sinh năm 1985; Địa chỉ: tổ 19, khu 3 Đáp Cầu, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh. Người bị kiện: chị Dương Thị H, sinh năm 1989. Địa chỉ: số nhà 18, ngõ 230, đường 30/6, phố Yết Kiêu, phường N, thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình. 2. Sự thỏa thuận của các bên cụ thể như sau: Chị Dương Thị H có trách nhiệm trả nợ cho chị Hoàng Thị O số tiền 217.500.000đồng (Hai trăm mười bẩy triệu năm trăm nghìn đồng) tiền mua bán dưa hấu. Chị Hoàng Thị O không yêu cầu tính lãi của số tiền trên. Thời gian thanh toán, hai bên tự giải quyết. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. 4. Quyết định này được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.