TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SA ĐÉC TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 03/2021/QĐST-KDTM Sa Đéc, ngày 30 tháng 9 năm 2021 Ngày: 04/11/2020 | Số: 03/2021/QĐST-KDTM Sa Đéc, ngày 30 tháng 9 năm 2021 |
Đ NH Đ NH CHỈ N DÂN SỰ v á Đ u 48, 217, 218, 219 và khoả 2 Đ u 273 u t tố t s Sau u s v á dân s s t ; t t Quá trình Tòa án thu th p ch ng c bị đ ô Đỗ Công H cho biết hiện nay tài sản thế ch p là xe ô tô thế ch p cho Ngân hàng V, ông H đã đe bá ười khác không còn. D đó, 2 /9/2021, u đ Ngân hàng V ó đ yêu cầu Tòa án chuyển toàn b h s v á đến qu Cả sát đ u tra xử lý hình s , không yêu cầu Tòa án tiếp t c giải quyết dân s vì cho rằng ông H đã ó v “Lạm d ng tín nhiệm chiế đ ạt tài sả ” đã bá t sản thế ch p cho Ngân hàng V dẫ đến không còn tài sản thế ch p để thi hành án. Vì v y, v án không thu c th m quy n giải quyết c a Tòa án theo qu định tạ đ ểm g Khoả 1 Đ u 217; đ ể đ K ả 1 Đ u 192 u t tố t s mà thu c th m quy n c a qu ả sát đ u tra theo quy định c a pháp lu t. Đ NH: 12 t á 11 2020, v việc “ n c hợ đồng tín dụng”, ữa: N u đ : Ngân hàng V. Tr sở chính: Số xx, p ường H, Qu n Đ, Tp. Hà N i. N ườ đại diện theo pháp lu t: Ông Ngô Chí D – Ch c v : ch tịch H i đ ng quản trị. Người đại diện hợp pháp A Võ P ước G – Ch c v : Chuyên viên xử lý nợ - Phòng XLN KHDN Mi n Nam. Địa ch : Tầng 5, đường C, P ường A, Qu n B, thành phố Cầ T . (V Bị đ Ông Đỗ Công H - Ch doanh nghiệp tư H. Địa ch : Số xx, lô D, khóm T, p ường G, thành phố S, t Đ ng Tháp N ười có quy n lợi, nghĩa v liên quan: Bà Lê Thị Ngọc D, s 1 xx Địa ch : Số xx, lô D, khóm T, p ường G, thành phố S, t Đ ng Tháp Người đại diện theo ủy quyền: Bà H Mỹ S, s 1 xx Địa ch : Số xx, khóm T, p ường Đ, thành phố S, t Đ ng Tháp. (V 2. H u quả c a việ đ giải quyết v án: Đư s có quy n khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại v án theo qu định c a pháp lu t. trả ạ Ngân hàng V số t tạ á p đã p t e b 3. Đư s , Ngân hàng V có quy n kháng cáo, Viện kiểm sát cùng c p có quy n kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nh n được quyết định hoặc kể từ ngày quyết đị được niêm yết t e qu định c a B lu t tố t ng dân s .
Nơi nhận: - Đư s ; - VKS TP. S Đ ; - Chi c T A TP. S Đ c; - Lưu s v án. | THẨM PHÁN Trần Minh Trí |