Quyết định 03/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 07/2021/TLST-DS ngày 11 tháng 3 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng t n dụng” giữa:

Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại C phần QB; đ a chỉ trụ sở: Tầng 1 Tầng trệt) và Tầng 2, tòa nhà A, số B, phư ng C, Quận D, thành phố Hồ Ch Minh.

Ngư i đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà E - cán bộ Ngân hàng QB; là ngư i đại diện th o ủy quyền th o Giấy ủy quyền số 3.014117 ngày 16/01/2017 của ng F - T ng Giám đốc, ngư i đại diện th o pháp luật Ngân hàng QB cho bà G

- Giám đốc TTQ N HCN, hối quản tr rủi ro và Giấy ủy quyền nộp đơn khởi kiện và tham gia tố tụng của bà G ủy quyền cho bà H, ông I, bà E).

B đơn: Ông PC, sinh năm 1973 và vợ là bà NTH, sinh năm 1974; đ a chỉ: Số 89 J, phư ng K, quận L, thành phố Hải Phòng.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Ngân hàng Thương mại C phần QB có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Trả lại cho Ngân hàng Thương mại C phần QB số tiền tạm ứng án ph đã nộp là 12.681.244đồng Mư i hai triệu sáu trăm tám mươi mốt nghìn hai trăm bốn mươi tư đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án ph , lệ ph Tòa án số 0010167 ngày 11 tháng 3 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng.

3. Các Đương sự có quyền kháng cáo, Viện i m sát cùng cấp có quyền kháng ngh quyết đ nh này trong th i hạn 07 ngày k từ ngày nhận được quyết đ nh hoặc k từ ngày quyết đ nh được niêm yết th o quy đ nh của Bộ luật Tố tụng dân sự./.