Quyết định 03/2020/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 14/2020/TLST-DS ngày 15/01/2020 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:

Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng;

Trụ sở: Số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, Hà Nội;

Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí Dũng- Chủ tịch HĐQT; Đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Tuấn Anh- Phó giám đốc trung tâm pháp luật Ngân hàng; Ủy quyền lại cho: Ông Vương Văn Thành, ông Mai Xuân Cường, bà Đinh Thị Thanh Tâm- Cán bộ xử lý nợ.

Bị đơn: 1- Ông Nguyễn Duy M, sinh năm 1985; Nơi ĐKHKTT: Số 58, Nguyễn Lương Bằng, phường OCD, quận Đống Đa, Hà Nội; Nơi cư trú: Số 39, ngõ 159, phố Đông Các, phường OCD, quận Đống Đa, Hà Nội.

2- Bà Phùng TH, sinh năm 1986; Nơi ĐKHKTT: Số 11, xóm Hạ Hồi, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội; Nơi cư trú: Số 39, ngõ 159, phố Đông Các, phường OCD, quận Đống Đa, Hà Nội.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả lại cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng số tiền 3.000.000 đồng tạm ứng án phí Ngân hàng đã nộp theo biên lai số 0009802 ngày 13/01/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Đống Đa, Hà Nội.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

THẨM PHÁN