- Tranh chấp gì? Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất — án dân sự — "Nguyên đơn: Chu Đức Đ; Bị đơn: Chu Tiến Đ"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận việc kháng cáo của nguyên đơn - ông Chu Đức Đ Giữ nguyên Quyết định tạm đình chỉ số 01/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình.
- Căn cứ chính? Điều 214 Bộ luật tố tụng dân sự ra; Điều 215 Bộ luật tố tụng dân sự ra; Điều 219 Bộ luật tố tụng dân sự ra
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH HÒA BÌNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 03/2019/QĐ-PT | Hòa Bình, ngày 29 tháng 3 năm 2019 |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH TẠM ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Mạnh Hùng. Các Thẩm phán: Ông Lê Văn Tuấn.
Bà Nguyễn Thị Dụ. Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Đinh Thị Thương - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hòa Bình tham gia phiên họp: Bà Hà Thị Ngọc Bích - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Tại Quyết định tạm đình chỉ số 01/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 01 năm 2019. Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình đã căn cứ Điều 214, 215 và 219 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Khởi kiện chia thừa kế”, giữa: Nguyên đơn: Ông Chu Đức Đ. Bị đơn: Ông Chu Tiến Đ. Cùng cư trú tại: Thôn R, xã P, huyện L, tỉnh Hòa Bình. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan gồm có:
- Bà Chu Thị H.
- Ông Chu Đức H.
- Ông Chu Đức Th. Cùng trú tại: Thôn R, xã P, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
- Bà Chu Thị Kim H (Chu Thị H1). Cư trú tại: Thôn B, xã Ph, huyện L, tỉnh Hòa Bình. Tại đơn kháng cáo không ghi ngày tháng (Tuy nhiên, theo dấu bưu điện ngày 31/01/2019) ông Chu Đức Đ đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình hủy Quyết định tạm đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự số 01/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình với lý do: Không có căn cứ để tạm đình chỉ theo quy định tại khoản 1 Điều 214 của Bộ luật tố tụng dân sự.
XÉT THẤY:
Sau khi thụ lý vụ án và quá trình giải quyết vụ án, Tòa án nhân dân huyện L có văn bản yêu cầu Ủy ban nhân dân xã cung cấp tài liệu, chứng cứ để giải quyết vụ án. Tuy nhiên, hết thời hạn yêu cầu, Tòa án nhân dân huyện L chưa nhận được tài liệu, chứng cứ do Ủy ban nhân dân xã cung cấp. Do vậy, Tòa án nhân dân huyện L căn cứ các Điều 214, 215, 219 của Bộ luật tố tụng dân sự ra quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự là có căn cứ, đúng pháp luật. Vì các lẽ trên, Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 314, Điều 315 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận việc kháng cáo của nguyên đơn - ông Chu Đức Đ Giữ nguyên Quyết định tạm đình chỉ số 01/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình. 2. Về án phí: Trả lại ông Chu Đức Đ số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí số 0005609 ngày 26/02/2019. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định (29/3/2019).
| Nơi nhận: - TAND huyện L; - VKSND tỉnh Hòa Bình; - Chi cục THADS huyện L; - Ông Chu Đức Đ; - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (Đã ký) Nguyễn Mạnh Hùng |