Quyết định 02/2026/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

XÉT THẤY:

Ta ̣i phiên tòa ngày 20/01/2026, ngườ i kháng cáo đa đượ̃

c triê ̣u tâ ̣p hợp lê ̣ lần thứ hai nhưng vắng mă ̣t theo quy đi ̣nh ta ̣i khoản 3 Điều 296 của Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng dân sự; Căn cứ các Điều 289, Điều 295 và Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 268/2025/TLPT-DS ngày 18 tháng 12 năm 2025 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu chấm dứt hành vi cản trở quyền sử dụng đất” giữa: * Nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh H, sinh năm: 1974;

Bà Huỳnh Thị Mai N, sinh năm 1974;

Cùng địa chỉ: P T, phường N H, tỉnh Khánh Hòa. Đại diện theo ủy quyền: Bà Châu Thị Thảo L, sinh 1994; Địa chỉ: 227 Ng Th S, Phường H T, Thành phố Hồ Chí Minh. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Châu Văn Tiết thuô ̣c Văn phòng luật sư Châu Phúc - Đoàn luâ ̣t sư thành phố Hồ Chi ́ Minh. Địa chỉ: 227 Ng Th S, Phường H T, Thành phố Hồ Chí Minh. * Bị đơn: Ông Trương Bửu Q, sinh 1985; Địa chỉ: P T, Phường N H, tỉnh Khánh Hòa. Đại diện theo uỷ quyền cho bị đơn: Ông Trần Đức Q, sinh năm 1975; Nơi cư trú: B P, phường H T, tỉnh Khánh Hoà. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Trương Bửu Th, sinh năm 1963; + Trương Bửu Ng, sinh năm 1966; + Trương Thanh T, sinh năm 1981; + Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1974; + Nguyễn Trương H1, sinh năm 1973; + Nguyễn Quang H2, sinh năm 1979; + Nguyễn Quang H3, sinh năm 1989; Cùng trú tại: P T, Phường N H, tỉnh Khánh Hoà + Trương Thị Thanh Tr, sinh năm 1972; Nơi cư trú: Đ T, xã H T, tỉnh Khánh Hoà + Trương Thị Thanh Tr1, sinh năm 1974; Nơi cư trú: Th Th, xã T Đ, tỉnh Khánh Hoà. + Trương Thị Thanh D, sinh năm 1988; Nơi cư trú: T K 2, xã T N H, tỉnh Khánh Hoà + Trương Thanh D1, sinh 1968; Nơi cư trú: V Th, xã H T, tỉnh Khánh Hoà. + Nguyễn Trương H, sinh năm 1977; Nơi cư trú: Ng S, xã B N H, tỉnh Khánh Hòa. + Trương Thị L, sinh 1970; Nơi cư trú: T N, xã H T, tỉnh Khánh Hoà. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 75/2025/DS-ST ngày 24 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 4 - Khánh Hòa có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Về án phí: Ông Trương Bửu Q phải chi ̣u 300.000 đồng án phi dân sự́ phúc thẩm nhưng được trừ vào 300.000 đồng ta ̣m ứ ng án phi dân sự phúc thẩm

́ đa nô ̣̃ p theo Biên lai thu ta ̣m ứ ng án phi, lê ̣́

phi tó ̀a án số 0001984 ngày 10/9/2025 của Thi hành án dân sự tinh Khả

́nh Hòa. Như vậy, ông Quốc đa nô ̣̃ p đủ án phi dân sự phúc thẩm.

́ 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.