- Tranh chấp gì? Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất — án dân sự — "Tranh chấp chia di sản thừa kế giữa ông Hồ Tuấn H và ông Hồ Tuấn V"
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2024/QĐST-DS | Ninh Thuận, ngày 29 tháng 3 năm 2024 |
Q YẾ ĐỊ
ĐÌ C G Ả Q YẾ VỤ Á DÂ SỰ
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 02/2024/TLST-DS ngày 15 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp chia di sản thừa kế; Yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”; Xét thấy: Ngày 29/3/2024, nguyên đơn ông Hồ Tuấn H có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện và việc rút đơn của ông H là hoàn toàn tự nguyện.
Q YẾ ĐỊ :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 02/2024/TLST-DS ngày 15 tháng 01 năm 2024 về việc “Tranh chấp chia di sản thừa kế; Yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Hồ Tuấn H, sinh năm: 1965. Địa chỉ: Thôn H, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Ông Hồ Tuấn V, sinh năm: 1969. Địa chỉ: Thôn H, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Nguyễn Xuân T - Luật sư Văn phòng L1, Đoàn luật sư tỉnh Ninh Thuận. Địa chỉ: Lô T Khu đô thị Đ, Phường, M, thành phố T, Ninh Thuận.
- Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Ông Hồ Tuấn K, sinh năm: 1954. Địa chỉ: Thôn H, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. + Bà Hồ Thị Thủy L, sinh năm 1968. Địa chỉ: Thôn L, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. + Bà Hồ Thị Ánh T1, sinh năm 1970. Địa chỉ: Thôn L, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. + Ông Hồ Tuấn P, sinh năm 1973. Địa chỉ: Thôn H, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. Đại diện hợp pháp của các ông/bà K, L, T1, P: Ông Hồ Tuấn H, sinh năm: 1965. Địa chỉ: Thôn H, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. + Ông Trịnh Đình T2, sinh năm 1977. + Bà Nguyễn Ngọc Hồng N, sinh năm 1985. Cùng địa chỉ: Thôn T, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. Đại diện hợp pháp của các ông/bà T2, N: Ông Trần Văn H1, sinh năm: 1978. Địa chỉ: Thôn T, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. + Bà Hồ Thị Thùy D, sinh năm 1961. + Bà Hồ Thị Thủy T3, sinh năm 1966. Cùng địa chỉ: Thôn T, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. + Bà Trần Mai Thảo C, sinh năm 1979. Địa chỉ: Thôn H, xã Q, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. + Ủy ban nhân dân huyện N. Địa chỉ: Số B L, thị trấn T, huyện N, tỉnh Ninh Thuận. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án dân sự. Về án phí sơ thẩm: Hoàn trả cho ông Hồ Tuấn H 10.000.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003068 ngày 09/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện N, tỉnh Ninh Thuận. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện ki m sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k từ ngày nhận được quyết định hoặc k từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - Đương sự (12); - VKSND tỉnh Ninh Thuận (1); - Cục TH DS tỉnh Ninh Thuận (1); - T ND cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh (1); - Phòng KTNV&THA (1); - Lưu hồ sơ, án văn, HC-TP (3). | ẨM P Á (Đã ký và đóng dấu) rần hị Dịu |