Quyết định 02/2023/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Bộ luật Tố tụng Hành chính;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;

Xét thấy: Tại biên bản đối thoại ngày 26/6/2023 và tại Đơn xin rút đơn khởi kiện ngày 26/6/2023 người khởi kiện đồng thời là người đại diện theo uỷ quyền của những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan rút đơn khởi kiện, thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính.

QUYÕT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý sè 04/2023/TLST- HC ngày 10 tháng 5 năm 2023, về việc: “Kiện hành vi hành chính của UBND phường T về việc lập tờ bản đồ địa chính số 03 năm 1995 của phường T sai và lập hồ sơ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông Vũ Xuân Canh sai quy định của Nhà nước”, giữa:

* Người khởi kiện: Bà Cao Thị Phương T, sinh ngày 18/10/1963

Địa chỉ: Số nhà 25, tổ dân phố 8, phường H, thành phố T, tỉnh Tuyên

Quang.

* Người bị kiện: UBND phường T

Địa chỉ: Tổ dân phố 28, phường T, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang

Người đại diện theo pháp luật: Ông Vũ Xuân Q, chức vụ Chủ tịch UBND

phường T.

Người đại diện theo uỷ quyền: Ông Nguyễn Hoàng N, chức vụ: Phó chủ

tịch UBND phường T.

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

- Bà Cao Thị Hồng T, sinh năm 1971

Địa chỉ: Tổ dân phố Trung 6, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Là người

có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan;

- Ông Cao Trung T, sinh năm 1974

Địa chỉ: Số nhà 89, tổ 12, phường T, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.

- Ông Cao Thanh T, sinh năm 1976

Địa chỉ: Tổ dân phố 7, đường Tiên Lũng, phường L, thành phố T, tỉnh

Tuyên Quang.

*Người đại diện theo uỷ quyền của bà Cao Thị Hồng T, ông Cao Trung T

và ông Cao Thanh T: Bà Cao Thị Phương T, sinh ngày 18/10/1963; Địa chỉ: Số nhà 25, tổ dân phố 8, phường H, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.

2. HËu qu¶ ph¸p lý cña viÖc đình chỉ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù:

- Đương sự cã quyÒn khëi kiÖn l¹i vô ¸n theo quy định t¹i kho¶n 1 §iÒu 144 của Bộ luật tố tụng hành chính.

- Bà Cao Thị Phương T được trả lại toàn bộ tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000811 ngày 10/5/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.

3. C¸c ® ¬ng sù có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./

THẨM PHÁN