Quyết định 02/2023/QĐCNHGT-HNGĐ — Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Việc thoả thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải thành ngày 01 tháng 12 năm 2023 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 01 tháng 12 năm 2023, cụ thể như sau:

- Chị Gia Thị B và anh Nguyễn Văn V cùng xác nhận tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân là số tiền 570.000.000đ (năm trăm bảy mươi triệu đồng); chị B là người trực tiếp quản lý số tiền này. Chị B và anh V cùng thỏa thuận phân chia số tiền trên như sau: + Chị Gia Thị B được quyền sở hữu số tiền là 335.000.000đ (ba trăm ba mươi lăm triệu đồng). + Anh Nguyễn Văn V được quyền sở hữu số tiền 235.000.000đ (hai trăm ba mươi lăm triệu đồng). Chị Gia Thị B có nghĩa vụ bàn giao cho anh Nguyễn Văn V số tiền là 235.000.000đ (hai trăm ba mươi lăm triệu đồng). Anh Nguyễn Văn V xác nhận đã được chị Gia Thị B bàn giao đủ số tiền 235.000.000đ (hai trăm ba mươi lăm triệu đồng). 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.