- Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản — án dân sự — "Lò Văn Đ"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 01/2023/TLPT-DS ngày 13 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sở hữu tài sản” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 148 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 29 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2023/QĐ-PT | Lai Châu, ngày 25 tháng 12 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hà.
Các Thẩm phán: Bà Giang Thị Vượng; Bà Phan Thị Phương.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 02/2023/DS-ST ngày 06 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu bị kháng cáo như sau:
Ngày 14 tháng 9 năm 2023, nguyên đơn ông Lò Văn Đ kháng cáo với nội dung:
- Hủy bản án sơ thẩm số: 02/2023/DS-ST ngày 06 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
- Không nhất trí với kết luận giám định độ tuổi của cán bộ chuyên môn cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã khẳng định con Trâu đang tranh chấp được khoảng 06 tuổi.
- Yêu cầu ông Tòng Văn X trả lại con Trâu hoặc giá trị tiền tương đương giá trị của con Trâu cho gia đình ông Lò Văn Đ.
- Đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét lại lời khai của những người làm chứng và giải quyết theo quy định của pháp luật.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 01/2023/TLPT-DS ngày 13 tháng 10 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sở hữu tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Lò Văn Đ, sinh năm 1962.
Địa chỉ: xã L, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
* Bị đơn: Ông Tòng Văn X, sinh năm 1975.
Địa chỉ: xã L, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
* Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Bà Vàng Thị N, sinh năm 1965.
Địa chỉ: xã L, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
- Bà Tòng Thị C, sinh năm 1977.
Địa chỉ: xã L, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 02/2023/DS-ST ngày 06 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Áp dụng Điều 148 Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 4 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội. Ông Lò Văn Đ phải chịu 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự phúc thẩm, nhưng được đối trừ vào 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí ông Lò Văn Đ đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2021/ 0000223 ngày 25 tháng 9 năm 2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: - Đương sự; - TAND huyện Sìn Hồ; - VKSND tỉnh Lai Châu; - Chi cục THADS huyện Sìn Hồ; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Thị Thu Hà |