Quyết định 02/2022/QĐTT-DS — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

QUYẾT!ĐỊNH!!

CÔNG!NHẬN!SỰ!THỎA!THUẬN!CỦA!CÁC!ĐƯƠNG!SỰ!!

!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!ĐÔNG!HƯNG,!TỈNH!THÁI!BÌNH!

Với!Hội!đồng!xét!xử!sơ!thẩm!gồm!có:!

-"Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"toà:!Ông!Hoàng!Văn!Thành.!!

-"Các"Hội"thẩm"nhân"dân:!1.!Ông!Đoàn!Ngọc!Sử.!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2.!Bà!Nguyễn!Thị!Vĩnh.""

Căn!cứ!vào!các!Điều!147,!212,!213,!235!và!246!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự;!!

Căn!cứ!khoản!1!Điều!281,!Điều!290,!Điều!471,!Điều!473,!Điều!474,!Điều! 476!của!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2005;!Khoản!2!Điều!468!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015;! Điều!26!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường! vụ!Quốc!Hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí! và!lệ!phí!Tòa!án.!

Căn!cứ!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số:!21/2021/TLST-DS!ngày!13!tháng!10! năm!2021,!về!việc:!“Tranh!chấp!hợp!đồng!vay!tài!sản”.!

XÉT!THẤY:!

Tại!phiên!tòa!các!đương!sự!thỏa!thuận!được!với!nhau!về!việc!giải!quyết! vụ!án!và!thỏa!thuận!của!các!đương!sự!là!tự!nguyện,!không!vi!phạm!điều!cấm! của!luật!và!không!trái!đạo!đức!xã!hội.!

QUYẾT!ĐỊNH:!

!

1.!Công!nhận!sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự:!!

* Nguyên"đơn: Bà!Phạm!Thị!O,!sinh!năm!1970!

* Bị"đơn:

Ông!Ngô!Văn!N,!sinh!năm!1960!

Đều!trú!tại:!Thôn!Ch,!xã!Q,!huyện!Đông!Hưng,!Thái!Bình.!

!

2.!Sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự!cụ!thể!như!sau:!

-!Nội!dung!trả!nợ:!Ông!Ngô!Văn!N!có!nghĩa!vụ!trả!bà!Phạm!Thị!O!số!tiền! 464.000.000!đồng!(bốn"trăm"sáu"mươi"tư"triệu"đồng)!trước!ngày!31/12/2027,!cụ! thể!như!sau:!!

+!Trước!ngày!31/12/2022!trả!50.000.000!đồng.!

+!Trước!ngày!31/12/2023!trả!70.000.000!đồng.!

+!Trước!ngày!31/12/2024!trả!70.000.000!đồng.!

+!Trước!ngày!31/12/2025!trả!70.000.000!đồng.!

+!Trước!ngày!31/12/2026!trả!100.000.000!đồng.!

+!Trước!ngày!31/12/2027!trả!104.000.000!đồng.!

-!Về!án!phí:!!

+!Ông!Ngô!Văn!N!phải!chịu!22.560.000!đồng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm.!!

+!Trả!lại!bà!Phạm!Thị!O!số!tiền!10.000.000!đồng!bà!O!đã!nộp!tạm!ứng!án! phí!theo!biên!lai!số!0002854!ngày!12/10/2021!tại!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!huyện! Đông!Hưng,!tỉnh!Thái!Bình.!

Kể"từ"ngày"có"đơn"yêu"cầu"thi"hành"án"của"người"được"thi"hành"án,"cho"đến" khi"thi"hành"xong,"tất"cả"các"khoản"tiền"hàng"tháng"bên"phải"thi"hành"án"còn"phải" chịu" khoản" tiền" lãi" của"số"tiền" phải" thi"hành" án" theo" mức" lãi" suất" quy"định" tại" khoản"2"Điều"468"Bộ"luật"dân"sự"năm"2015." !

3.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!ngay!sau!khi!được!ban!hành!và! không!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.!

4.!Quyết!định!này!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành! án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có! quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7!và!9!Luật!Thi! hành!án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30! Luật!thi!hành!án!dân!sự.! Nơi!nhận:!