Quyết định 02/2022/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 70/2022/TLST-HS ngày 17 tháng 10 năm 2022, đối với các bị cáo: 1.1. Họ và tên: Nguyễn Văn S, sinh năm 2002, tại Đ; Nơi thường trú: Ấp N, xã T, huyện T, tỉnh Đ; Nghề nghiệp: Làm thuê. 1.2. Họ và tên: Phùng Xuân P, sinh năm 2003, tại Đ; Nơi thường trú: Ấp B, xã P, huyện T, tỉnh Đ; Nghề nghiệp: Làm thuê. 1.3. Họ và tên: Nguyễn Văn T, sinh năm 2003, tại Đ; Nơi thường trú: Ấp N, xã T, huyện T, tỉnh Đ; Nghề nghiệp: Công nhân. 1.4. Họ và tên: Võ Quốc H, sinh ngày 09/11/2005, tại Đ; Nơi thường trú: Ấp A, xã A, huyện T, tỉnh Đ; Chỗ ở hiện tại: Ấp N, xã T, huyện T, tỉnh Đ; Nghề nghiệp: Không. Bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp. Truy tố về tội “Cố gây th ng t ch”. Theo các điểm a, i hoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự. 2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án. 3. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Lê Hoàng T, sinh năm 1977; Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Đ được nhận số tiền 30.000.000 đồng (ba mươi triệu đồng) do các bị cáo Nguyễn Văn S, Phùng Xuân P, Nguyễn Văn T và Võ Quốc H đã nộp bồi thường cho bị hại Lê Hoàng T theo các biên lai thu tiền số 0002879 và 0002878 cùng ngày 14/11/2022 tại Chi cục Thi hành án thành phố C, tỉnh Đ. 4. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy: 01 cây sắt tròn dài 98cm, đường kính 03cm, bên trong rỗng (đã qua sử dụng). (Vật chứng nêu trên do Chi cục Thi hành án dân sự thành phố C, tỉnh Đồng Tháp tạm quản l , theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 21 tháng 10 năm 2022). 5. Về án phí: Bị hại Lê Hoàng T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM