Quyết định 02/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 11/2021/TLST-DS ngày 04/10/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:

- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP ĐT và PT Việt Nam (B);

Địa chỉ: Tháp B, 35 HV, quận HK, TP.Hà Nội.

Người đại diện của B : Ông Nguyễn Văn C- Chức vụ: Phó Giám đốc Phòng giao dịch MK; địa chỉ: B Phòng giao dịch MK, 175 HHT, phường MK, thị xã ĐT, tỉnh Quảng Ninh- là người đại diện theo ủy quyền của B theo Quyết định ủy quyền tham gia tố tụng, phá sản và thi hành án dân sự số 804/QĐ-B ngày 22/8/2019 của Ngân hàng TMCP ĐT và PT Việt Nam; Quyết định ủy quyền tham gia tố tụng, phá sản và thi hành án dân sự số 245.8/QĐ-B.TNQN ngày 04/3/2020 của Ngân hàng TMCP ĐT và PT Việt Nam TN Quảng Ninh.

- Bị đơn:

+ Anh Ngô Trọng N; hộ khẩu thường trú: tổ 1, khu DĐ 1, phường PĐ, TP.UB, tỉnh Quảng Ninh; chỗ ở: thôn TY, xã HTĐ, TX. ĐT, tỉnh Quảng Ninh.

+ Chị Nguyễn Thị Thu L; hộ khẩu thường trú: tổ 1, khu DĐ 1, phường PĐ, TP.UB, tỉnh Quảng Ninh;

(Đã xuất cảnh qua cửa khẩu Nội Bài ngày 02/02/2020, chưa có thông tin nhập cảnh và địa chỉ chỗ ở hiện nay).

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Ngân hàng TMCP ĐT và PT Việt Nam có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Về án phí: trả lại cho Ngân hàng TMCP ĐT và PT Việt Nam 4.404.000đ (Bốn triệu bốn trăm linh bốn nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm, theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0009027 ngày 15/4/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã ĐT.

- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Ngân hàng TMCP ĐT và ĐT Việt Nam (nếu có yêu cầu).

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.