Quyết định 02/2021/QĐ-PT: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Đỗ Thị Thu N - Nguyễn Thị H"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 17/2021/TLPT-DS ngày 10 tháng 5 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
TỈNH HƯNG YÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 02/2021/QĐ-PT

Hưng Yên, ngày 30 tháng 6 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Hoàng Hữu Tăng

Các Thẩm phán:

Ông Trương Quang Tú

Ông Phạm Trung Thực

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 03 /2021/DS-ST, ngày 08 tháng 3 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện V bị kháng nghị như sau:

Ngày 22/3/2021 Viện Kiểm sát nhân dân huyện V có Quyết định kháng nghị số 01/KNPT-VKS-DS, nội dung: Quá trình giải quyết vụ án Tòa án sơ thẩm chưa lấy được lời khai của chị H, ngoài giấy vay tiền thì không có căn cứ nào khác để xác định chữ viết, chữ ký và điểm chỉ trong giấy vay tiền là của chị H nhưng đã chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là chưa có căn cứ, vi phạm khoản 2 Điều 97 Bộ luật tố tụng dân sự, ảnh hưởng quyền, lợi ích hợp pháp của bị đơn. Đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Hưng Yên xem xét lại toàn bộ nội dung vụ án, hủy bản án sơ thẩm để giải quyết lại vụ án.

XÉT THẤY:

Tại giai đoạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, chị Nguyễn Thị H có lời khai thừa nhận vay tiền của chị Đỗ Thị Thu N theo giấy vay tiền là đúng, chị cũng nhận được các văn bản tố tụng của Tòa án nhân dân huyện V báo chị đến Tòa án làm việc nhưng do công việc, dịch bệnh và con nhỏ nên chị đều vắng mặt; đồng thời sau khi xét xử sơ thẩm chị N và chị H đều đã nhận được bản án sơ thẩm và không có kháng cáo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Đại diện viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên đã rút toàn bộ kháng nghị, đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự

Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 17/2021/TLPT-DS ngày 10 tháng 5 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:

Nguyên đơn: Chị Đỗ Thị Thu N, sinh năm 1986.

Địa chỉ: Số 17A, ngách 211/85 phố K, phường K, quận X, Thành phố Hà Nội.

Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1975.

Địa chỉ: Thôn G, xã Đ, huyện V, tỉnh Hưng Yên.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 03/2021/DS-ST ngày 08 tháng 3 năm 2021 của Toà án nhân dân huyện V có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.