vanban.org

Quyết định 02/2018/QĐ-TA

TAND huyện Hương Khê, tỉnh Hà Tĩnh Tuyên án 28/03/2018 Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Quyết định đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Đặng Văn Đ"
  • Căn cứ chính? Điều 9 Luật xử lý vi ph m hành chính; Điều 10 Luật xử lý vi ph m hành chính
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
H Y N H N KH
T NH H T NH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

: 02/QĐ-TAHương Khê, ngày 28 tháng 3 năm 2018

Q YẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng

TO ÁN NH N D N H Y N H N KH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Thanh Tùng.

2. Thư phiên h p: Ông Mai V n Đ t.

Ngày 28 tháng 3 n m 2018, t i phòng h p Tòa án nhân dân huy n H ng hê, t nh Hà T nh, ti n hành phiên h p xem xét, quy t đ nh áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đ a vào tr ờng giáo d ỡng theo Quy t đ nh m phiên h p s 02/2018/QĐ - TA ngày 21 tháng 3 n m 2018 đ i với:

H và tên: Đặng V n Đ; Giới tính: Nam; Sinh ngày: 23/5/2002;

CMND s : ch a có; Dân tộc: inh; Tôn giáo: Thiên chúa giáo;

Trình độ v n hoá: 8/12;

Nguyên quán:

, huy n H, t nh Hà T nh;

Hộ kh u th ờng tr : óm 9, x , huy n H, Hà T nh;

Ch : óm 9, x , huy n H, t nh Hà T nh;

Nghề nghi p: không; Tiền án: hông;

Tiền sự: Ngày 10/12/2016 b Chủ t ch UBND x quy t đ nh áp d ng bi n pháp giáo d c t i x với thời h n 06 tháng theo Quy t đ nh s 01/QĐ - UBND. Trong các ngày 26/9/2017 và 11/11/2017 có hành vi có hành vi “Gây r i trật tự công cộng”, b Công x xử ph t hành chính với hình ph t “Cảnh cáo”. Ngày 15/01/2018 có hành vi lấy trộm của anh Trần V n H t i xóm 3, x , huy n H 01 chi c đi n tho i Iphone 5 đ b Công an huy n H ng hê lập biên bản vi ph m hành chính.

Con ông Đặng V n T và bà Nguyễn Th H;

Vắng mặt t i phiên h p.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Nguyễn Ti n D ng, Cán bộ Công an huy n H ng hê, t nh Hà T nh.

2. Đại diện Viện iểm sát nhân dân huyện Hương Khê: Bà Thái N Trâm nh - i m sát viên.

3. Người đại diện hợp pháp của người bị đề nghị: Ông Đặng V n T (b của Đặng V n Đ), sinh n m 1962; tr t i: xóm 9, x , huy n H, t nh Hà T nh.

4. Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của người bị đề nghị: Ông Võ Qu c Hoàng, Trợ gi p viên pháp lý thuộc Trung tâm Trợ gi p pháp lý Nhà n ớc t nh Hà T nh.

5. Đại diện chính quyền địa phương x P: Ông Phan Thanh Duyên, Ch c v : Tr ng Công an x , huy n H, Hà T nh.

NHẬN THẤY:

Ngày 10/12/2016 Đặng V n Đ đ b Chủ t ch UBND x ra quy t đ nh áp d ng bi n pháp giáo d c t i x với thời h n 06 tháng theo Quy t đ nh s 01/QĐ - UBND. Tuy nhiên, sau khi chấp hành xong quy t đ nh ngày 10/6/2017, Đặng V n Đ vẫn không ti n bộ, mà vẫn ti p t c thực hi n các hành vi vi pháp luật, c th nh sau:

Trong các ngày 26/9/2017 và 11/11/2017 Đặng V n Đ có hành vi có hành vi “Gây r i trật tự công cộng”, đánh nhau với các h c sinh trong Tr ờng THC , b Công x ra Quy t đ nh xử ph t hành chính với hình ph t “Cảnh cáo” t i các t i Quy t đ nh s 19/QĐ- V HC ngày 20/9/2017 và t i Quy t đ nh s 07/QĐ- V HC ngày 14/11/2017. Ngày 15/01/2018 Đặng V n Đ có hành vi lấy trộm của anh Trần V n H t i xóm 3, x , huy n H 01 chi c đi n tho i Iphone 5 và đ b Công an huy n H ng hê lập biên bản vi ph m hành chính.

Tại phiên h p:

Đ i di n Công an huy n H ng hê đề ngh Tòa án xem xét áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đ a vào tr ờng giáo d ỡng đ i với Đặng V n Đ với thời gian 24 tháng.

Đ i di n chính quyền đ a ph ng trình bày về quá trình sinh s ng, thái độ chấp hành pháp luật, nhân thân, điều ki n hoàn cảnh của Đặng V n Đ, mặc dù đ ợc gia đình và chính quyền đ a ph ng ph i hợp nhắc nh , quản lý t i gia đình, giáo d c nhiều lần nh ng Đặng V n Đ vẫn không ch u sửa ch a đ ti n bộ mà ti p t c có hành vi vi ph m pháp luật.

Ng ời đ i di n hợp pháp và Trợ gi p viên pháp lý của Đặng V n Đ đề ngh Tòa án xem xét cho Đặng V n Đ đ ợc ti p t c giáo d c t i gia đình và đ a ph ng, không áp d ng đ a vào tr ờng giáo d ỡng.

Đ i di n V ND huy n H ng hê phát bi u quan đi m về vi c tuân theo pháp luật trong vi c xem xét, quy t đ nh áp d ng bi n pháp xử lý hành chính: Tòa án đ tuân thủ đ ng quy đ nh pháp luật về th m quyền, trình tự, thủ t c xem xét, quy t đ nh áp d ng bi n pháp xử lý hành chính t i Tòa án. Đặng V n Đ là đ i t ợng liên t c có nh ng hành vi trộm cắp tài sản của ng ời khác. au khi b Chủ t ch UBND x quy t đ nh áp d ng bi n pháp giáo d c t i x nh ng vẫn không ch u rèn luy n, tu d ỡng bản thân và không ti n bộ mà ti p t c có hành vi vi ph m khác. Đ i chi u với quy đ nh t i khoản 4 Điều 92 Luật xử lý vi ph m hành chính 2012, có đủ điều ki n đ áp d ng bi n pháp đ a vào tr ờng giáo d ỡng đ i với Đặng V n Đ. Về tình ti t giảm nhẹ: Đặng V n Đ đ tự nguy n khai báo, thành kh n h i l i, do đó cần áp d ng tình ti t giảm nhẹ quy đ nh t i khoản 2 Điều 9 Luật xử lý vi ph m hành chính. Đặng V n Đ có một tình ti t t ng nặng quy đ nh t i đi m b, khoản 1 Điều 10 Luật xử lý vi ph m hành chính là “Vi ph m hành chính nhiều lần”.

Đề ngh Tòa án áp d ng khoản 2 Điều 9; Điều 91; khoản 4 Điều 92; Điều 99 và Điều 100 Luật xử lý vi ph m hành chính: Áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đ a vào tr ờng giao d ỡng đ i với Đặng V n Đ là 18 tháng.

XÉT THẤY:

C n c vào các tài li u, ch ng c có trong hồ s , trên c s ý ki n của nh ng ng ời tham gia phiên h p xét thấy:

- Về tính hợp pháp của hồ s đề ngh :

Về th m quyền lập hồ s : Đặng V n Đ có n i c tr ổn đ nh t i x , huy n H, t nh Hà T nh, hành vi vi ph m pháp luật của Đ do Công an xã P phát hi n nên UBND x là c quan có th m quyền lập hồ s đề ngh áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đ a vào tr ờng giáo d ỡng là đ ng theo quy đ nh t i khoản 1 Điều 99 Luật xử lý vi ph m hành chính.

Về thời hi u và trình tự thủ t c lập hồ s : Thời hi u đảm bảo theo quy đ nh t i đi m b, khoản 2 Điều 6 Luật xử lý vi ph m hành chính. Trình tự thủ t c lập hồ s đảm bảo đ ng quy đ nh t i Điều 99 và Điều 100 Luật xử lý vi ph m hành chính.

Về đ i t ợng áp d ng: Đặng V n Đ mới h n 15 tuổi nh ng ch a đủ 16 tuổi, có nhiều lần vi ph m pháp luật đ b xử ph t hành chính nhiều lần và b Chủ t ch UBND x ra quy t đ nh áp d ng bi n pháp giáo d c t i x với thời h n 06 tháng k từ ngày 10/12/2016 theo Quy t đ nh s 01/QĐ-UBND ngày 10/12/2016. au khi chấp hành xong bi n pháp giáo d c t i x vào ngày 10/6/2017, Đặng V n Đ ti p t c 02 lần có hành vi gây r i trật tự công cộng vào các ngày 26/9/2017 và 11/11/2017. Ngày 15/01/2018 Đặng V n Đ ti p t c có hành vi trộm cắp tài sản. Vì vậy, vi c đề ngh áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đ a vào tr ờng giáo d ỡng đ i với Đặng V n Đ là đảm bảo c n c theo quy đ nh t i khoản 4 Điều 92 Luật xử lý vi ph m hành chính: “Người từ đủ 14 tuổi đến dưới 18 tuổi 02 lần trở lên trong 06 tháng thực hiện hành vi trộm cắp, lừa đảo, đánh bạc, gây rối trật tự công cộng mà chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự và trước đó đ bị áp dụng biện pháp giáo dục tại x , phường, thị trấn”.

- Tình ti t t ng nặng, giảm nhẹ: Đặng V n Đ có một tình ti t t ng nặng quy đ nh t i đi m b, khoản 1 Điều 10 Luật xử lý vi ph m hành chính là “Vi ph m hành chính nhiều lần”; có 02 tình ti t giảm nhẹ quy đ nh t i khoản 1 và 2 Điều 9 Luật xử lý vi ph m hành chính là “tự nguy n khắc ph c hậu quả” và “tự nguy n khai báo”.

- Về ý ki n của ng ời đ i di n hợp pháp và ng ời bảo v quyền, lợi ích hợp pháp của Đặng V n Đ đề ngh Tòa án không áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đ a vào tr ờng giáo d ỡng đ i với Đặng V n Đ mà cho gia đình và đ a ph ng ti p t c quản lý, giáo d c là không đ ợc chấp nhận. B i vì, xét tính chất, nhân thân, m c độ nhận th c c ng nh tình ti t giảm nhẹ, thấy rằng: Đặng V n Đ hi n nay đ bỏ h c, có nhiều hành vi vi ph m b xử ph t hành chính và đ b áp d ng bi n pháp giáo d c t i đ a ph ng nh ng Đặng V n Đ vẫn liên ti p thực hi n các hành vi vi ph m pháp luật. Hành vi của Đặng V n Đ đ gây mất an ninh trật tự t i đ a ph ng và xâm ph m đ n tài sản của ng ời đ ợc pháp luật bảo v . Vì vậy, cần thi t phải áp d ng bi n pháp xử lý lý hành chính đ a vào tr ờng giáo d ỡng đ i với Đặng V n Đ đ có thời gian đ ợc h c tập, giáo d c tr thành công dân có ích cho x hội.

- Ý ki n của c quan đề ngh và i m sát viên t i phiên tòa là có c n c nên đ ợc chấp nhận.

Vì các lẽ trên,

Q YẾT ĐỊNH:

1. Áp d ng bi n pháp xử lý hành chính đ a vào tr ờng giáo d ỡng đ i với Đặng V n Đ.

2. Thời gian chấp hành t i tr ờng giáo d ỡng là 18 tháng, k từ ngày ng ời b áp d ng bi n pháp xử lý hành chính b t m gi đ đ a đi tr ờng giáo d ỡng.

3. Trong thời h n 03 ngày làm vi c k từ ngày công b quy t đ nh, Vi n ki m sát nhân dân huy n H ng hê có quyền kháng ngh , Công an huy n H ng hê có quyền ki n ngh , Ng ời đ i di n hợp pháp và Trợ gi p viên pháp lý bảo v quyền và lợi ích hợp pháp cho ng ời b đề ngh có quyền khi u n i Quy t đ nh này. Đặng V n Đ vắng mặt t i phiên h p đ ợc quyền khi u n i quy t đ nh này trong thời h n 03 ngày k từ ngày nhận đ ợc quy t đ nh hoặc niêm y t quy t đ nh t i tr s UBND x , huy n H ng hê.

4. Quy t đ nh này có hi u lực k từ ngày h t thời h n khi u n i, ki n ngh , kháng ngh mà không có khi u n i, ki n ngh , kháng ngh .

5. C quan Công an huy n H ng hê, t nh Hà t nh có trách nhi m thi hành quy t đ nh này.

Cỡ chữ