Quyết định 02/2018/QĐ-TA

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯ SÊ, TỈNH GIA LAI

Với thành phần tiến hành gồm có:

1. Thẩm phán: Bà Bùi Thị Dậu.

2. Thư ký phiên họp: Bà Lê Thanh Hường.

Ngày 26 tháng 6 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng theo Quyết định mở phiên họp số 04/QĐ-TA ngày 22/6/2018 đối với:

Họ và tên: Rơ Lan V; Giới tính: Nam.

Sinh ngày: 15 tháng 3 năm 2004 tại huyện S, tỉnh Gia Lai.

Dân tộc: Jrai; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 6/12.

Nguyên quán: Xã P, huyện P, tỉnh Gia Lai.

Hộ khẩu thường trú: Làng L, xã P, huyện S, Gia Lai.

Chỗ ở hiện nay: Làng L, xã P, huyện S, Gia Lai.

Nghề nghiệp: Làm nông; Tiền án: Không; Tiền sự: Không.

Con ông Đoàn Minh V và bà Rơ Lan H’V.

Có mặt.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Ngô Gia Cường, Phó Trưởng Công an huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai. Có mặt.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai tham gia phiên họp: Bà Đậu Thị Thanh Xuân – Kiểm sát viên. Có mặt.

3. Người đại diện hợp pháp của người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng: Bà Rơ Lan H’V; Trú tại: Làng L, xã P, huyện S, Gia Lai.(Là mẹ đẻ của Rơ Lan V). Có mặt.

4. Những người khác:

Người phiên dịch: Ông Siu Tơ Lul, Nguyên Phó Hiệu trưởng Trường THCS Nguyễn Du huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai. Có mặt.

NHẬN THẤY:

Lý do đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường Giáo dưỡng đối với Rơ Lan V như sau:

- 2 -

Vào khoảng 16 giờ 40 phút, ngày 29/6/2017, Huỳnh Vỹ N và Trần Tấn M, đều trú tại: Thôn X, xã B, huyện Đ đi xe mô tô đến nhà Đoàn Minh V, trú tại: Làng L, xã P, huyện S, Gia Lai để lấy tiền nợ. Khi đến nhà V, hai bên xảy ra mâu thuẫn, sau đó nhóm của N đi về.

Đến 17 giờ 30 phút cùng ngày, Trần Nguyễn Anh V, Huỳnh Vỹ N, Nguyễn Thanh T, Trần Tấn M, Trần Tấn An T đi xe mô tô đến nhà Đoàn Minh V thì hai bên xảy ra xô xát. Nhóm của Trần Nguyễn Anh V bị Đoàn Minh V, Rlan P, M, KPuih R, Rơ Lan T, Rlan C, Rơ Mah L và Rơ Lan V dùng dao, hung khí đánh. Hậu quả làm Trần Anh V bị chết.

Ngày 03/7/2017, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai ra Quyết định khởi tố vụ án Giết người và Gây rối trật tự công cộng; ngày 09/7/2017, ra Quyết định khởi tố bị can đối với 12 đối tượng về hành vi Giết người và Gây rối trật tự công cộng để điều tra, xử lý theo quy định của pháp luật.

Đến ngày 15/5/2018, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai có Bản kết luận điều tra đề nghị truy tố số: 55/PC45, đề nghị truy tố 12 bị can về hành vi Giết người và Gây rối trật tự công cộng, xảy ra ngày 29/6/2017, tại Làng Làng L, xã P, huyện S, Gia Lai.

Hành vi trên của Rơ Lan V có dấu hiệu phạm vào tội Giết người, quy định tại Điều 123 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017. Tuy nhiên, tính đến ngày phạm tội (ngày 29/6/2017) Rơ Lan V mới 13 năm 3 tháng 14 ngày tuổi. Theo Điều 12 Bộ luật Hình sự, Rơ Lan V chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai có Công văn số: 119, ngày 15/5/2018, chuyển Công an huyện Chư Sê đề nghị lập hồ sơ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường Giáo dưỡng.

Ngày 24/05/2018, bà Rơ Lan H’V mẹ của Rơ Lan V có đơn xin tự nguyện áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường Giáo dưỡng đối với Rơ Lan V.

Tại Đề nghị số 360/CAH ngày 19/6/2018 và tại phiên họp, Công an huyện Chư Sê đề nghị Tòa án nhân dân huyện Chư Sê xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường Giáo dưỡng đối với Rơ Lan V. Thời hạn đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào Trường Giáo dưỡng là 24 tháng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chư Sê tham gia phiên họp có ý kiến: Về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính được đảm bảo theo đúng trình tự, thủ tục của Luật xử lý vi phạm hành chính; Pháp lệnh Trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội và Nghị quyết số 04/2015/NQ-HĐTP ngày 30/12/2015 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao hướng dẫn thi hành một số quy định của pháp luật về xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Chư Sê xem xét, quyết định áp dụng biện pháp đưa vào Trường Giáo dưỡng đối Rơ Lan V với thời hạn là 24 (Hai mươi bốn) tháng.

Ý kiến của người bị đề nghị Rơ Lan V: Thừa nhận hành vi vi phạm do đại diện Công an huyện Chư Sê đã trình bày.

- 3 -

Ý kiến của người đại diện hợp pháp của Rơ Lan V: Đồng ý với đề nghị của Công an huyện Chư Sê và Viện kiểm sát nhân dân huyện Chư Sê về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Rơ Lan V với thời hạn là 24(Hai mươi bốn) tháng để Rơ Lan V được học tập, tu dưỡng trở thành người tốt hơn.