- Tranh chấp gì? "Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai"
- Tòa quyết gì? THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- Căn cứ chính? Điều 229 Luật Tố tụng hành chính; Điều 116 Luật Tố tụng hành chính - Quyết định đình chỉ giải; Điều 143 Luật Tố tụng hành chính - Quyết định đình chỉ giải
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Số: 02/2018/QĐ-PT | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| TN; Ngày 10 tháng 10 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TN Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông: Bùi Đức Thuận Các Thẩm phán:
Ông: Bằng Công Hiệp
Bà: Trần Thị Nhài
Đại diện kiểm sát nhân dân tỉnh TN tham gia phiên họp: Ông Lê Văn Mạnh-Kiểm sát viên. Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 01/2018/QĐST-HC ngày 24 tháng 8 năm 2018, Tòa án nhân dân thành phố TN, tỉnh TN đã căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 116, Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật Tố tụng hành chính - Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính về " Khiếu kiện Quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai", giữa: Người khởi kiện: Ông Phạm Văn Đ, sinh năm 1924. Địa chỉ: Xóm AS, xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người bị kiện: Chủ tịch UBND xã TĐ, thành phố TN Địa chỉ: Xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người đại diện hợp pháp của người bị kiện: Ông Lê Thanh L – Chức vụ: Chủ tịch UBND xã TĐ Tại đơn kháng cáo ngày 28 tháng 8 năm 2018, người khởi kiện Ông Phạm Văn Đ kháng cáo Quyết định đỉnh chỉ giải quyết vụ án số 01/2018/QĐST-HC ngày 24/8/2018, Tòa án nhân dân thành phố TN, tỉnh TN, với lý do không nhất trí với quyết định đình chỉ của Tòa án cấp sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án của Tòa án cấp sơ thẩm bị kháng cáo, ngày 04/10/2018 và ngày 08/10/2018 ông Phạm Văn Đ có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo. Căn cứ vào điểm c khoản 1, khoản 2 Điều 229; Điều 243 của Luật Tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 01/2018/QĐST-HC ngày 24 tháng 8 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố TN, tỉnh TN, giữa: Người khởi kiện: Ông Phạm Văn Đ, sinh năm 1924. Địa chỉ: Xóm AS, xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người bị kiện: Chủ tịch UBND xã TĐ, thành phố TN Địa chỉ: Xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người đại diện hợp pháp của người bị kiện: Ông Lê Thanh Long – Chức vụ: Chủ tịch UBND xã TĐ. 2. Về án phí phúc thẩm: Ông Phạm Văn Đ phải chịu 150.000đ án phí phúc thẩm. Được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2013/0006762, ngày 28/8/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố TN. Trả lại cho ông Phạm Văn Đ 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp. 3. Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 01/2018/QĐST-HC ngày 24 tháng 8 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố TN có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSND tỉnh TN; - TAND TP.TN; - VKSND TP.TN - Chi cục THADS TP.TN - Lưu hồ sơ vụ án. TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TN BIÊN BẢN THẢO LUẬN Vào hồi 09h15 phút, ngày 10 tháng 10 năm 2018; Tại trụ sở tòa án nhân dân tỉnh TN Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông: Bùi Đức Thuận Các Thẩm phán: đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 01/2018/QĐST-HC ngày 24 tháng 8 năm 2018, Tòa án nhân dân thành phố TN, tỉnh TN về " Khiếu kiện Quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai", giữa: Người khởi kiện: Ông Phạm Văn Đ, sinh năm 1924. Địa chỉ: Xóm AS, xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người bị kiện: Chủ tịch UBND xã TĐ, thành phố TN Địa chỉ: Xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người đại diện hợp pháp của người bị kiện: Ông Lê Thanh Long – Chức vụ: Chủ tịch UBND xã TĐ. Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ đã được xem xét tại phiên họp, ý kiến của đại diện viện kiểm sát nhân dân tỉnh TN, các quy định của pháp luật: HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU: Căn cứ vào điểm c khoản 1, khoản 2 Điều 229; Điều 243 của Luật Tố tụng hành chính. 1. Đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 01/2018/QĐST-HC ngày 24 tháng 8 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố TN, tỉnh TN, giữa: Người khởi kiện: Ông Phạm Văn Đ, sinh năm 1924. Địa chỉ: Xóm AS, xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người bị kiện: Chủ tịch UBND xã TĐ, thành phố TN Địa chỉ: Xã TĐ, thành phố TN, tỉnh TN Người đại diện hợp pháp của người bị kiện: Ông Lê Thanh Long – Chức vụ: Chủ tịch UBND xã TĐ. 2. Về án phí phúc thẩm: Ông Phạm Văn Đ phải chịu 150.000đ án phí phúc thẩm. Được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2013/0006762, ngày 28/8/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố TN. Trả lại cho ông Phạm Văn Đ 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp. 3. Quyết định sơ thẩm số 01/2018/QĐST-HC ngày 24 tháng 8 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố TN có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm. Kết quả thảo luận và biểu quyết: 3/3 - Nhất trí. Biên bản thảo luận đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên dưới đây. CÁC THẨM PHÁN Bằng Công Hiệp Trần Thị Nhài | TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Bùi Đức Thuận CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TN; Ngày 10 tháng 10 năm 2018 Ông: Bằng Công Hiệp Bà: Trần Thị Nhài Đã tiến hành thảo luận đối với việc giải quyết kháng cáo đối với Quyết định QUYẾT ĐỊNH: THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Bùi Đức Thuận |