- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Bà Thủy tranh chấp quyền sử dụng đất với ông Bình, ông Phương"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 01/2018/TLST-DS ngày 04/01/2018 về việc “tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1962 Trú tại: Xóm C, xã V, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên.
- Căn cứ chính? Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/QĐ-TA | Thái Nguyên, ngày 31 tháng 01 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 01/2018/TLST-DS ngày 04/01/2018, về việc “tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1962 với bị đơn ông Chu Xuân B, sinh năm 1959 và bà Phạm Thị P, sinh năm 1960, đều trú quán tại xóm C, xã V, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên. Xét thấy: Lý do chuyển thẩm quyền được nêu trong quyết định số 06/2017/QĐST-DS ngày 01/12/2017 của Tòa án nhân dân huyện Đại Từ, cũng như với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, thấy chưa đủ căn cứ để xác định vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên. Cần chuyển hồ sơ vụ án về Tòa án nhân dân huyện Đại Từ để giải quyết theo quy định của pháp luật. Căn cứ Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 01/2018/TLST-DS ngày 04/01/2018 về việc “tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa: Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị T, sinh năm 1962 Trú tại: Xóm C, xã V, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên. Bị đơn: Ông Chu Xuân B, sinh năm 1959 Bà Phạm Thị P, sinh năm 1960 Đều trú tại: Xóm C, xã V, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Nguyễn Văn H
- Bà Nguyễn Thị T Trú cùng địa chỉ: Xóm D, xã M, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên.
- Ủy ban nhân dân huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên. Về Tòa án nhân dân huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên để giải quyết theo quy định của pháp luật. 2. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSND tỉnh Thái Nguyên; - TAND huyện Đại Từ; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Nguyễn Văn Năm |