- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà — án dân sự — "Yêu cầu tuyên bố hợp đồng vô hiệu"
- Tòa quyết gì? ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:!02/2017/QĐ!–!PT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hòa!Bình,!ngày!26!tháng!12!năm!2017 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH
!!!!!!!!!!Sau! khi! xét! xử! sơ! thẩm,! bản! án! dân! sự! sơ! thẩm! số:! 04/2017/DS! –! ST! ngày!31!tháng!10!năm!2017!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!T!bị!kháng!cáo!như! sau:! !!!!!!!!!!Ngày!09/11/2017,!nguyên!đơn!–!chị!Vũ!Thị!H!có!đơn!kháng!cáo!yêu!cầu:! “tuyên!hợp!đồng!chuyển!nhượng!quyền!sử!dụng!đất!ngày!22/6/2016!vô!hiệu!và! bác!yêu!cầu!phản!tố!của!bị!đơn”.! !
XÉT THẤY:
!!!!!!!!!!Trong!thời!hạn!chuẩn!bị!xét!xử!phúc!thẩm,!người!kháng!cáo!rút!toàn!bộ! kháng!cáo.!!
!!Căn!cứ!vào!Điều!289!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,! !!!!!!!!!!1.!Đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số!27/2017/TLPT!–!DS! ngày!12/12/2017!về!việc!“yêu!cầu!tuyên!bố!hợp!đồng!vô!hiệu”,!giữa:! !!!!!!!!!!Nguyên!đơn:!chị!Vũ!Thị!H!–!sinh!năm!1972! !!!!!!!!!!Địa!chỉ:!xã!Đ!–!huyện!T!–!tỉnh!Hòa!Bình.! !!!!!!!!!!Bị!đơn:!bà!Đinh!Thị!N–!sinh!năm!1960.! !!!!!!!!!!Địa!chỉ:!phường!H!–!quận!H!–!thành!phố!Hà!Nội.! !!!!!!!!!!Đại!diện!theo!ủy!quyền!của!bị!đơn:!bà!Đinh!Thị!O!–!sinh!năm!1954.! !!!!!!!!!!Địa!chỉ:!đường!T!–!quận!H!–!thành!phố!Hà!Nội.!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!2.!Bản!án!dân!sự!sơ!thẩm!số!04/2017/DS!–!ST!ngày!31!tháng!10! năm! 2017!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!T!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết! định!này.!! !!!!!!!!!!3.!Chị!Vũ!Thị!H!phải!chịu!150.000!đồng!án!phí!Dân!sự!phúc!thẩm,!được! đối!trừ!150.000!đồng!trong!tổng!số!300.000!đồng!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!tại!biên! lai!số!03278!!ngày!10/11/2017!!ở!!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!huyện!T.!Chị!Vũ! Thị!H!được!hoàn!lại!150.000!đồng.! ! !!!!!!!!!!!!Nơi!nhận:
| !!!!!!!!!!!!-!VKSND!tỉnh!Hòa!Bình,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(đã!ký)! !!!!!!!!!!!!-!TAND!huyện!T,! ! !!!!!!!!!!!!-!Chi!cục!THADS!huyện!T,!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!-!Các!đương!sự,! !!!!!!!!!!!!-!Lưu!HSVA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | THẨM PHÁN Lý Thị Đoàn! |