- Tranh chấp gì? Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng — án kinh doanh thương mại — "Ngân Hàng nông Nghiệp - Bùi Thị T và Nguyễn Quốc T!"
- Tòa quyết gì? §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n kinh doanh th ¬ng m¹i thô lý sè 03/2023/TLST
| Tßa ¸n nh©n d©n HuyÖn NGhÜa §µn TØnh nghÖ An | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 01/2023/Q§ST-KDTM QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n KINH DOANH Th ¬ng M¹i sù n¨m 2015; 03/2023/TLST - KDTM, ngµy 14 th¸ng 12 n¨m 2022. quyÒn cho Ng©n hµng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – chi nhánh huyện Nghĩa Đàn Tây Nghệ An do «ng Phan Hoàng L ®¹i diÖn theo v¨n b¶n ñy quyÒn sè 2965/ Q§ - NHNo - PC có đơn xin rót ®¬n khëi kiÖn lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ phï hîp víi quy ®Þnh ph¸p luËt, cÇn ® îc chÊp nhËn. |
QUYẾT ĐỊNH
---------
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n kinh doanh th ¬ng m¹i thô lý sè 03/2023/TLST
- KDTM, ngµy 14 th¸ng 12 n¨m 2023. VÒ viÖc “tranh chÊp hîp ®ång tÝn dông” gi÷a:
- Nguyªn ®¬n: Ng©n hµng Nông nghiệp và phát triển nông thôn ViÖt Nam. §Þa chØ: sè 2 ® êng L¸ng H¹ - ph êng Thµnh C«ng - quËn Ba §×nh - thµnh phè Hµ Néi. §¬n vÞ ® îc ® îc ñy quyÒn l¹i: Ng©n hµng N«ng NghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n - chi nh¸nh NghÜa §µn T©y NghÖ An. Ng êi ® îc ñy quyÒn: «ng Phan Hoµng L - gi¸m ®èc Ng©n hµng N«ng NghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n - chi nh¸nh NghÜa §µn T©y NghÖ An.
- BÞ ®¬n: bà Bùi Thị T - sinh n¨m 1975 và anh Lê Quốc T1 – sinh năm 1999. cùng địa chỉ: Làng C – xã NY – huyÖn NĐ – tỉnh Nghệ An.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
- Ngân Hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về tiền tạm ứng án phí: tr¶ l¹i cho Ng©n hµng n«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n - chi nh¸nh NghÜa §µn T©y NghÖ An sè tiÒn 6.051.554® (sáu triệu không trăm năm mươi một ngàn năm trăm năm tư đồng) lµ t¹m øng ¸n phÝ mà Ng©n hµng n«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n - chi nh¸nh NghÜa §µn T©y NghÖ An ®· nép theo biªn l¹i thu tiÒn sè 0005944, ngµy 14 th¸ng 12 n¨m 2022 t¹i chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn NghÜa §µn.
3- Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn
| - C¸c § ¬ng sù - VKSND huyÖn - Chi côc THA d©n sù huyÖn - L u hå s¬ | THẨM PHÁN Lê Viết Hà |