Quyết định 01: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

Toµ ¸n nh©n d©n
HuyÖn gia l©m
Thµnh Phè Hµ Néi

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Sè: 01/2019/Q§ST- KDTM

Gia L©m, ngµy 29 th¸ng 1 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh

®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n KINH DOANH THƯƠNG MẠI

----------

- C¨n cø vµo các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bé luËt tè tông d©n sù.

- Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n kinh doanh thương mại s¬ thÈm ®· thô lý sè 14/ 2014/TLST-KDTM ngµy 03.11.2014 cña Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Gia L©m vÒ viÖc: “ Tranh chấp hợp đồng tín dụng ”

XÐt thÊy:

Ngày 28.01.2019, đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng thương mại cổ phần Quốc tế Viê ̣t Nam bà Trần Thị Thu H có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện đối ông Ngô Văn Q và bà Lê Thị Hoa M

Vụ án không còn yêu cầu phản tố, yêu cầu đô ̣c lâ ̣p. Nguyên đơn rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện.

Vì vậy cần đình chỉ giải quyết vụ án.

QuyÕt ®Þnh

I.§×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n vô ¸n kinh doanh thương mại s¬ thÈm ®· thô lý 14/ 2014/TLST-KDTM ngµy 03.11.2014 cña Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Gia L©m vÒ viÖc: “ Tranh chấp hợp đồng tín dụng ” gi÷a:

-Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần QT Viê ̣t Nam

Địa chỉ: Tầng 1, tầng 2 tòa nhà Sailing Tower số 111A Pasteur, phường Bến N, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện theo pháp luât: Ông Hàn Ngo ̣c V - Tổng giám đốc.

Đại diện ủy quyền Bà Trần Thu H , Giám đốc Trung tâm quản lý nợ

KHCN

Theo giấy ủy quyền số 3.0141.17 ngày 16.1.2017

Đại diện theo ủy quyền lại: ông Nguyễn Mạnh L, sinh năm 1979; ông Trần Đại D, sinh năm 1972; bà Lại Thị L, sinh năm 1978

- Bị đơn: ông Ngô Văn Q, sinh năm 1982

bà Lê Thị Hoa M, sinh năm 1987

Cùng trú tại: xóm 4, NH, GL, Hà Nội

-Ngườ i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Tân Văn T, sinh năm 1959

2. Bà Bùi Thị L, sinh năm 1963

3. Chị Tân Thị Thúy M, sinh năm 1984

4. Chị Tân Thị H, sinh năm 1989

5. Anh Nguyễn Thọ H, sinh năm 1982

Cùng trú tại: Thôn Quy M, YT, GL, Hà Nội.

6. Phòng công chứng LB

Trụ sở:168 Ngô Gia T, Long B, Hà Nội.

Do ông Nguyễn Địch M, trưởng văn phòng, đại diện.

7. Phòng công chứng VX

Trụ sở: số 48 phố Giang Văn M, ĐC, Ba Đình, Hà Nội.

Do ông Nguyễn Mạnh D, trưởng văn phòng, đại diện.

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Tr¶ l¹i ®¬n khëi kiÖn vµ tµi liÖu chøng cø göi kÌm theo cho Ngân hàng TMCP QT Việt Nam

Sè tiÒn 17.500.000 ®ång tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Gia Lâm theo biªn lai sè AA/2010/ 0001630 ngµy 23.10.2014 ® îc hoµn tr¶ l¹i cho Ngân hàng thương mại cổ phần QT Việt Nam

III. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:

ThÈm ph¸n

- § ¬ng sù

Nguyễn Hồng Bách

(Đã kí)

- L u

Quyết định 01 — Tranh chấp hợp đồng tín dụng