| toµ ¸n nh©n d©n huyÖn øng hoµ - TP hµ néi | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 01/2022/HSST-Q§ |
quyÕt ®Þnh
tr¶ hå s¬ ®Ó ®iÒu tra bæ sung
toµ ¸n nh©n d©n huyÖn øng hoµ - tp hµ néi
Thành phần Hội đồng xét xử gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Thanh Minh Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Vân; ông Nguyễn Hạ Tuấn C¨n cø vµo §iÒu 280 và Điều 299 cña Bé luËt Tè tông h×nh sù; Căn cứ công văn số 143/CV-VKS về đề nghị trả hồ sơ ngày 12/7/2022 Xét thấy: Viện kiểm sát có văn bản đề nghị trả hồ sơ quy định tại điều 280 của Bộ luật tố tụng hình sự;
quyÕt §ÞNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 11/2022/TLST-HS ngày 18 tháng 3 năm 2022 đối với bị cáo Nguyễn Dụng B, sinh năm 1991; HKTT: phố NTH, TT. VĐ, huyện UH, TP. Hà Nội. Bị truy tố về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo quy định tại khoản 2 Điều 318 Bộ Luật hình sự; Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Ứng Hòa, TP. Hà Nội theo công văn số 143/CV-VKS ngày 12/7/2022.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
| Nơi nhận: - VKS huyện Ứng Hßa; - Hå s¬ vô ¸n; - Lưu Hs vụ ¸n. | thÈm ph¸n – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Bïi Thanh Minh |