- Tranh chấp gì? án hành chính — "Nguyễn Tiến T kiện hành vi hành chính của UBND xã, yêu cầu bồi thường thiệt hại"
- Tòa quyết gì? Công nhận kết quả đối thoại thành của các đương sự:
- Căn cứ chính? Điều 140 Luật tố tụng hành chính
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 - GIA LAI TỈNH GIA LAI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01/2026/QĐST-HC | Gia Lai, ngày 31 tháng 3 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ ĐỐI THOẠI THÀNH,
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
Căn cứ vào khoản 3 Điều 140 của Luật tố tụng hành chính;
Căn cứ khoản 4 Điều 32 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
Căn cứ vào biên bản đối thoại ngày 23 tháng 3 năm 2026 về việc các đương sự thống nhất được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án hành chính thụ lý số 01/2025/ TLST-HC ngày 02 tháng 12 năm 2025.
XÉT THẤY:
Những nội dung các đương sự thống nhất được với nhau ghi trong biên bản đối thoại về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thống nhất giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Người khởi kiện, người bị kiện đã thống nhất thỏa thuận giải quyết toàn bộ nội dung vụ án và người khởi kiện đã nộp cho Tòa án văn bản rút đơn khởi kiện;
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo của Tòa án về việc người bị kiện đã ban hành quyết định hành chính mới và người khởi kiện đã nộp cho Tòa án văn bản rút đơn khởi kiện, không có đương sự nào có ý kiến phản đối.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả đối thoại thành của các đương sự:
- Người khởi kiện: Ông Nguyễn Tiến T, sinh năm 1982.
Trú tại: 01 VĐT, xã TS, tỉnh Gia Lai (thị trấn P, huyện TS, Bình Định cũ).
- Người bị kiện: UBND xã B, tỉnh Gia Lai (cơ quan kế thừa quyền, nghĩa vụ của UBND xã TP, huyện TS, tỉnh Bình Định cũ).
Trụ sở: Thôn H, xã B, tỉnh Gia Lai.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Công D - Chức vụ: Phó Chủ tịch UBND xã B.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Đinh Thị D, sinh năm 1987.
Trú tại: 01 VĐT, xã TS, tỉnh Gia Lai (thị trấn P, huyện TS, Bình Định cũ).
2. Sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
2.1. UBND xã B đã đưa danh mục công trình chỉnh trang KDC Phú T vào quy hoạch và thuê đơn vị tư vấn thực hiện đo vẽ hiện trạng sử dụng đất, lập hồ sơ thực hiện chỉnh trang KDC Phú Thịnh (trong đó có 02 thửa đất số 329, Tờ bản đồ 32, diện tích 90,7m2; thửa số 330, Tờ bản đồ số 32, diện tích 86,6m2 (đều là đất ở) tại thôn P, xã B, tỉnh Gia Lai).
UBND xã B có trách nhiệm tiến hành các thủ tục thu hồi toàn bộ diện tích thửa đất số 329, Tờ bản đồ 32, diện tích 90,7m2 (đất ở) và thửa số 330, Tờ bản đồ số 32, diện tích 86,6m2 (đất ở) nói trên; Đồng thời, UBND xã B thực hiện công tác giải phóng mặt bằng và bố trí tái định cư tại chỗ cho hộ bà Đinh Thị D và ông Nguyễn Tiến T theo quy định tại vị trí cũ (cấp lại thửa đất cho hộ bà Đinh Thị D và ông Nguyễn Tiến T đảm bảo đủ diện tích là 177,3m2 đất ở).
Ông Nguyễn Tiến T nộp Đơn rút đơn khởi kiện (đã nộp ngày 25/3/2026).
2.2. Về án phí hành chính sơ thẩm:
Ông Nguyễn Tiến T tự nguyện chịu án phí với số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), nhưng khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp trước là 300.000đ theo biên lai số 0005876 ngày 02/12/2025 do Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai thu. Hoàn trả lại cho ông Nguyễn Tiến T số tiền chênh lệch là 150.000đ.
3. Đình chỉ việc giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 01/2025/TLST-HC ngày 02 tháng 12 năm 2025
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh; - Viện kiểm sát nhân dân KV4; - P. Thi hành án dân sự KV4; - Các đương sự; - Lưu. CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ĐƠN RÚT ĐƠN KHỞI KIỆN HÀNH CHÍNH Kính gửi: Tòa án nhân dân Khu vực 4, tỉnh Gia Lai Tôi tên: Nguyễn Tiến Thành, sinh năm 1982. Sơn, Bình Định cũ). /10/2025 mà Tòa án nhân dân Khu vực 4, tỉnh Gia Lai đang giải quyết. thoại thành) nên tôi làm đơn này xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Để Tòa án ban hành quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự để các bên thi hành theo. Mong Tòa án chấp nhận yêu cầu rút đơn của tôi, tôi xin cảm ơn./. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Giang Nam Trú tại: 01 Võ Đình Tú, xã Tây Sơn, tỉnh Gia Lai (thị trấn Phú Phong, huyện Tây Là người khởi kiện trong vụ án hành chính thụ lý số 01/2025/TLST-HC ngày Nay xét thấy các bên đã thỏa thuận giải quyết xong toàn bộ nội dung vụ án (đối Tây Sơn, ngày tháng năm 2026 |