Quyết định 01/2026/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Ngày 05/12/2024, nguyên đơn bà Nguyễn Thị T ủy quyền cho ông Huỳnh Minh T1 nộp đơn khởi kiện, nộp phí, lệ phí, tham gia hòa giải tranh chấp quyền sử dụng đất giữa bà Nguyễn Thị T với bị đơn bà Huỳnh Thị D, ông Huỳnh Hữu P (BL 33). Sau khi nộp đơn khởi kiện tham gia hòa giải và nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm thay bà T, ngày 14/3/2025 thì ông Huỳnh Minh T1 chết (BL 34 – 39). Do ông Huỳnh Minh T1 chết nên nguyên đơn bà Nguyễn Thị T ủy quyền cho ông Bùi Văn T2 tham gia tố tụng tại Tòa án nhân dân các cấp (BL 47).

Trong quá trình giải quyết vụ án ngày 31/10/2025, ông Bùi Văn T2 là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Nguyễn Thị T có đơn yêu cầu Tòa án tiến hành thẩm định và thành lập Hội đồng định giá đối với các thửa đất tranh chấp thửa 88, thửa 427A (BL 77). Ngày 31/10/2025, Tòa án ra Thông báo số: 1172/TB – TA về việc nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng, ấn định thời gian nộp tiền là 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo, cùng ngày Tòa án tống đạt trực tiếp thông báo này cho ông T2 (BL 78 -79). Hết thời hạn ấn định trong thông báo, ông T2 không đến Tòa án để nộp chi phí tố tụng. Ngày 02/12/2025, Tòa án tiếp tục ra Thông báo số: 1325/TB – TA về việc nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng (lần 2), ấn định thời gian nộp tiền là 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo, Tòa án tống đạt trực tiếp thông báo này cho ông T2 nhận ngày 06/12/2025; trong Thông báo này (lầy 2), Tòa án cũng nói rõ trường hợp ông T2, bà T không nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng mà không có lý do chính đáng thì Tòa án sẽ đình chỉ giải quyết vụ án và hậu quả của việc đình chỉ là đương sự không được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án trên; tuy nhiên cho đến nay ông T2 không đến Tòa án để nộp chi phí tố tụng (BL 80 – 81). Ngoài ra, ngày 13/11/2025, Tòa án ra giấy triệu tập số: 1257/GTT – TA, triệu tập ông Bùi Văn T2 đến Tòa án để làm rõ lý do vì sao ông T2 không nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng, trong giấy triệu tập này Tòa án cũng nói rõ trường hợp ông T2 không nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng thì Tòa án sẽ đình chỉ giải quyết vụ án và hậu quả của việc đình chỉ là đương sự không được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án (BL 100 – 101).

Đối với chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài: Ngày 12/11/2025, Tòa án ra các thông báo: Thông báo số 1245/TB – TA, 1246/TB – TA, 1247/TB – TA, 1248/TB – TA, 1249/TB – TA, 1250/TB – TA, 1251/TB – TA, 1252/TB – TA, thông báo cho ông Bùi Văn T2 đến Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long để nộp tiền lệ phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài và đến ngân hàng V1 Chi nhánh V2 mua tờ séc đô la Canada, ấn định thời gian là 15 ngày kể từ ngày nhận được thông báo, Tòa án tống đạt hợp lệ các thông báo này cho ông T2 (BL 91 - 99). Hết thời hạn ấn định trong các thông báo này, ông T2 không nộp các chi phí trên.

Ngày 02/12/2025, Tòa án tiếp tục ra các Thông báo số: Thông báo số 1365/TB – TA, 1366/TB – TA, 1367/TB – TA, 1368/TB – TA, 1369/TB – TA, 1370/TB – TA, 1371/TB – TA, 1372/TB – TA (lần 2), thông báo cho ông Bùi Văn T2 đến Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long để nộp tiền lệ phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài và đến ngân hàng V1 Chi nhánh V2 mua tờ séc đô la Canada, ấn định thời gian là 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo, Tòa án tống đạt trực tiếp các thông báo này cho ông T2 nhận ngày 06/12/2025; trong các Thông báo này (lầy 2), Tòa án cũng nói rõ trường hợp ông T2 không nộp tiền lệ phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài mà không có lý do chính đáng thì Tòa án sẽ đình chỉ giải quyết vụ án và hậu quả của việc đình chỉ là đương sự không được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án; tuy nhiên cho đến nay ông T2 không nộp tiền lệ phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài (BL 81 - 90).

Như vậy, xét thấy ông Bùi Văn T2 là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Nguyễn Thị T không nộp tiền tạm ứng chi phí định giá tài sản và chi phí tố tụng khác theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.