- Tranh chấp gì? Tranh chấp đất đai đối với đất nông nghiệp để trồng cây lâu năm, đất lâm nghiệp để trồng rừng, đất ở — án dân sự — "Bùi Văn T - Bùi Văn N"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 173/2025/TLST-DS ngày 25/11/2025 về việc "Tranh chấp thừa kế tài sản, hủy Quyết định cá biệt" giữa:
- Căn cứ chính? Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 – NGHỆ AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 01 /2026/QĐST-CVA | Nghệ An, ngày 06 tháng 4 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 3 – NGHỆ AN
Căn cứ điểm a, khoản 1 Điều 39; khoản 1 điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015. Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 173/2025/TLST-DS ngày 25/11/2025 về việc "Tranh chấp thừa kế tài sản, hủy Quyết định cá biệt". Xét thấy: Hiện bị đơn anh Bùi Văn N có hộ khẩu thường trú tại thôn A, xã K, tỉnh Lâm Đồng.
QUYẾT ĐỊNH
1. Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 173/2025/TLST-DS ngày 25/11/2025 về việc "Tranh chấp thừa kế tài sản, hủy Quyết định cá biệt" giữa:
- Nguyên đơn: Ông Bùi Văn T, sinh năm 1978 Trú tại: Số F, đường L, tổ A, phường T, tỉnh Ninh Bình. Người đại diện theo ủy quyền của ông Bùi Văn T: Bà Phan Thị Tú G, sinh năm 1979. Địa chỉ: Số A, đường N, khối Y, phường T, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Bùi Văn N, sinh năm 1972 (ĐT: xxxxxxxxxx) Trú tại: Thôn A, xã K, tỉnh Lâm Đồng Người đại diện theo ủy quyền của ông Bùi Văn N: Ông Thái Bình D, sinh năm 1982 Địa chỉ: Xóm H, xã V, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: + Ông Bùi Thanh L, sinh năm 1960 Trú tại: Xóm K, xã H, tỉnh Nghệ An + Ông Bùi Ngọc N1, sinh năm 1961 Trú tại: Xóm K, xã H, tỉnh Nghệ An + Ông Bùi Hữu T1 và bà Hoàng Thị H Trú tại: Xóm Đ, xã H, tỉnh Nghệ An + Bà Hà Thị V, sinh năm 1955 Trú tại: Bản Ô, xã V, tỉnh Nghệ An. + UBND xã H, tỉnh Nghệ An
- Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Trọng H1 - Chức vụ: Chủ tịch UBND xã H, tỉnh Nghệ An. Đến Tòa án nhân dân Khu vực 7 – Lâm Đồng giải quyết theo thẩm quyền. 2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.
THẨM PHÁN
| Nơi nhận: - Tòa án nhân dân khu vực 7 – Lâm Đồng - VKSND Khu vực 3; - Các đương sự; - Lưu HS, lưu VP; | Nguyễn Đình Lâm |