Quyết định 01/2026/HSST-QĐ — Hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 147/2026/TLST-HS ngày 03/4/2026 đối với bị cáo Nguyễn Xuân L, sinh năm 2004. HKTT: Thôn Yên C, xã Quảng Y, tỉnh Thanh H. Chỗ ở: Số 8 Ngô Gia K, phường Bồ Đ, Thành phố Hà N.

Bị Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 – Hà N truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại Điểm a Khoản 1 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

Trả tự do ngay cho bị cáo nếu bị cáo không bị giam về một tội khác.

2. Trại tạm giam số 2 - Công an thành phố Hà N có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.

4. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:

- Bị hại hoặc người đại diện của bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại, trừ trường hợp rút yêu cầu do bị ép buộc, cưỡng bức.

- Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01(một) vật gửi giám định có chiều dài 13cm, phần lưỡi dao bằng kim loại dài 10.5cm, bản rộng nhất 2cm, có một lưỡi sắc; đầu nhọn; không có tay cầm ( có niêm phong kèm theo kết luận giám định số 1626 ngày 09/2/2026 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an TP Hà N) hiện đang lưu giữ tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5, Thành phố Hà N theo biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản ngày 02 tháng 4 năm 2026.

Về án phí: Ông Nguyễn Minh T phải chịu 200.000 đồng án phí theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.