Quyết định 01/2025/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 02/2023/TLST – HC ngày 21 tháng 04 năm 2025 “Yêu cầu hủy văn bản hành chính và buộc thực hiện nghĩa vụ công vụ” giữa các đương sự:

- Người khởi kiện: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1958, Địa chỉ: Xóm Hồng Liên, xã Nghi Liên , thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.

- Người bị kiện: UBND xã A, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An Địa chỉ: Xóm Kim Yên, xã Nghi Liên, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Bà Nguyễn Thị H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

- Miễn án phí hành chính sơ thẩm cho bà Nguyễn Thị H.

- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ kèm theo cho bà Nguyễn Thị H nếu có yêu cầu. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính./. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Các đương sự;

- VKSND TP Vinh;

- Chi cục THA dân sự TP Vinh;

- TAND tỉnh Nghệ An;

- Lưu hồ sơ.

Trần Văn Khánh