Quyết định 01/2025/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Phạm Thị Thanh Bình

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Trần Ngọc Tân

2. Bà Đỗ Thị Thanh Tú.

Căn cứ vào Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật Tố tụng hành chính;

Xét thấy: Tại phiên toà, người khởi kiện tự nguyện xin rút đơn khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 169/2024/TLST-HC ngày 17/10/2024 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính”, giữa:

- Người khởi kiện: Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1960; nơi cư trú: Số 2 ngách 3 ngõ 236 Trang Quan, xã An Đồng, huyện An Dương, thành phố Hải Phòng (nay là phường An Đồng, quận An Dương)

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Nguyễn Thị B: Ông Vũ Văn L thuộc Công ty Luật TNHH Hoà L; địa chỉ: Số 6, ngõ 117 Nguyễn Thị Đ, phường Nhân Ch, quận Thanh X, thành phố Hà N.

Người bị kiện:

- Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Ph; địa chỉ: Số 18 Hoàng D, phường Minh Kh, quận Hồng B, thành phố Hải Ph.

Người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện: Ông Lê Anh Q- Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban nhân dân thành phố Hải Ph (theo Quyết định uỷ quyền số 4370/QĐ-UBND ngày 20/11/2024 của Chủ tịch UBND thành phố Hải Ph).

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người bị kiện:

+ Ông Nguyễn Văn V – Phó Chủ tịch UBND huyện Thuỷ Ng, thành phố Hải Ph (nay là thành phố Thuỷ Ng)

+ Ông Phạm Văn Th - Phó giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hải Ph;

+ Bà Vũ Thị H – Phó Trưởng ban, Ban tiếp công dân thành phố

+ Bà Đặng Thị H – Trưởng phòng, Phòng Quản lý xử lý vi phạm hành chính và theo dõi thi hành pháp luật, Sở tư pháp

+ Ông Phạm Quyết Th – Chuyên viên Ban tiếp công dân thành phố;

+ Ông Trần Văn H– Chuyên viên Phòng Quản lý xử lý vi phạm hành chính và theo dõi thi hành pháp luật, Sở tư pháp

+ Ông Nguyễn Trọng Th – Chuyên viên, Phòng Tài nguyên và môi trường UBND huyện Thuỷ Ng (nay là thành phố Thuỷ Ng)

+ Ông Đào Văn Đ – Phó Chủ tịch UBND xã Tân D, huyện Thuỷ Ng (nay phường Dương Qu, thành phố Thuỷ Ng)

+ Ông Nguyễn Văn L – Công chức địa chính xã Tân D, huyện Thuỷ Ng (nay là phường Dương Q, thành phố Thuỷ Ng)

+ Bà Vũ Thị X – Chuyên viên Phòng kinh tế định giá, Sở tài nguyên và môi trường

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Uỷ ban nhân dân huyện Thuỷ Ng, thành phố Hải Phòng; địa chỉ: Số 5 Đà N, thị trấn Núi Đ, huyện Thuỷ Ng, thành phố Hải Ph (nay là thành phố Thuỷ Ng);

- Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện Thuỷ Ng, thành phố Hải Ph; địa chỉ: Số 5 Đà N, thị trấn Núi Đ, huyện Thuỷ Ng, thành phố Hải Ph, huyện Thuỷ Ng (nay là thành phố Thuỷ Ng)

Người đại diện theo uỷ quyền của Chủ tịch và UBND huyện Thuỷ Ng: Ông Nguyễn Văn V – Phó Chủ tịch UBND huyện Thuỷ Ng, thành phố Hải Ph (nay là thành phố Thuỷ Ng) (theo Quyết định uỷ quyền số 10384/QĐ-UBND ngày 24/10/2024 của UBND và Chủ tịch UBND huyện Thuỷ Ng (nay là thành phố Thuỷ Ng), thành phố Hải Ph.

- Ông Nguyễn Văn Ch, sinh năm 1954; nơi cư trú: Công ty Cổ phần nhựa thực phẩm STD - Đường TS19, khu công nghiệp Tiên S, tỉnh Bắc N;

- Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1957; nơi cư trú: Nhà 3B, biệt thự 05, phố Lưu Khánh Đ, KĐT Việt H, quận Long B, thành phố Hà N;

- Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1962; nơi cư trú: Số 56 Vạn K, phường Thượng L, quận Hồng B, thành phố Hải Ph;

- Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1962; nơi cư trú: Số 8, ngách 39, ngõ số 5, đường Đầm X, Trang Qu, xã An Đ, huyện An D, thành phố Hải Ph; (nay là phường An Đ, quận An D)

- Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1962; nơi cư trú: Số 54 Vạn K, phường Thượng L, quận Hồng B, thành phố Hải Ph.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Người khởi kiện được quyền khởi kiện lại vụ án nếu thời hiệu khởi kiện vẫn còn.

- Về án phí: Bà Nguyễn Thị B không phải chịu tiền án phí hành chính sơ thẩm.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật Tố tụng hành chính./ Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- Đương sự;

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- Cục THADS TPHP;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Phạm Thị Thanh Bình Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- Đương sự;

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- Cục THADS TPHP;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Phạm Thị Thanh Bình THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Đức Mạnh Nguyễn Thanh Hải

Phạm Thị Thanh Bình Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- Đương sự;

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- Cục THADS TPHP;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Phạm Thị Thanh Bình THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Đức Mạnh Vũ Thị Minh Nguyệt

Phạm Thị Thanh Bình Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- Đương sự;

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- Cục THADS TPHP;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Phạm Thị Thanh Bình THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Đức Mạnh Đặng Huy Du

Phạm Thị Thanh Bình Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- Đương sự;

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- Cục THADS TPHP;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Phạm Thị Thanh Bình THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Đức Mạnh Vũ Thị Minh Nguyệt

Bùi Thị Thu Hằng

Tòa án triệu tập hợp lệ các đương sự đến phiên tòa mở lần thứ nhất vào ngày 15/9/2022 và lần thứ hai vào ngày 23/9/2022; người khởi kiện và người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện đều vắng mặt không có lý do mặc dù đã được Tòa án triệu tập hợp lệ

Như vậy, người khởi kiện và người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện đã được triệu tập hợp lệ mà vẫn vắng mặt tại phiên tòa cả hai lần không vì sự kiện bất khả kháng, sự kiện khách quan; thuộc trường hợp bị coi là từ bỏ việc khởi kiện qui định tại điểm a khoản 2 Điều 157 của Luật Tố tụng hành chính.