- Tranh chấp gì? án hành chính — "Yêu cầu huỷ giấy chứng nhận quyền sử dụng đất"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ ý số: 02/2025/TLST- HC
- Căn cứ chính? Điều 143 Luật tố tụng hành chính; Điều 144 Luật tố tụng hành chính; Điều 145 Luật tố tụng hành chính
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 6- THANH HOÁ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 01/2025/QĐST-HC | Thanh Hoá, ngày 3 tháng 11 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
Căn cứ khoản 5 Điều 38, khoản 2 Điều 56, điểm b khoản 1 Điều 143, Điều 144, Điều 145 và Điều 206 của Luật tố tụng hành chính năm 2015; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hành chính sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 03/11/2025 bà Lương Thị Y c đơn in r t đơn kh i ki n, theo quy định t i điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính; vi c r t đơn của ngư i kh i ki n à hoàn toàn t nguy n, kh ng trái quy định của pháp uật;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ ý số: 02/2025/TLST- HC ngày 15/10/2025 về vi c “Yêu cầu huỷ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và yêu cầu c ng nhận Quyền sử dụng đất ” giữa: Người khởi kiện: Bà Lương Thị Y, sinh năm 1964 Cư tr t i: Th n T, ã H, tỉnh Thanh H a Ngư i đ i di n theo uỷ quyền của bà Lương Thị Y: Anh Đinh Văn T, sinh năm 1988 Cư tr t i: Th n T, ã H, tỉnh Thanh H a Người bị kiện: UBND xã H, tỉnh Thanh Hoá Địa chỉ: Xã Ho t Giang, tỉnh Thanh Hoá 2. Hậu quả của vi c đình chỉ giải quyết vụ án: - Khi c quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đương s kh ng c quyền kh i ki n yêu cầu Tòa án giải quyết i vụ án đ , nếu vi c kh i ki n này kh ng c gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về ngư i kh i ki n, ngư i bị ki n và quan h pháp uật c tranh chấp, trừ các trư ng hợp bị đình chỉ theo quy định t i các điểm b, c và e khoản 1 Điều 123, điểm b và điểm đ khoản 1 Điều 143 của Luật này và trư ng hợp khác theo quy định của pháp uật. - Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2026/UBTVQH14 ngày 30/6/2016 của Uỷ ban thư ng vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản ý và sử dụng án phí và phí Toà án thì bà Lương Thị Y thuộc trư ng hợp miễn nộp tiền t m ứng án phí, do đ Toà án kh ng phải ử ý tiền t m ứng án phí. 3. Đương s c quyền kháng cáo, Vi n kiểm sát nhân dân khu v c 6- Thanh Hoá c quyền kháng nghị quyết định này trong th i h n 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ uật tố tụng hành chính. N¬i nhËn: THẨM PHÁN - Đương sự; - VKSND khu v c 6; - Lưu hồ sơ vụ án.
TỐNG THỊ HÀ